Dian Piesesha - Pasir Endah - translation of the lyrics into Russian
Dian Piesesha Pasir Endah

Dian Piesesha - Pasir Endah

Lyrics and translation Dian Piesesha - Pasir Endah




Pasir Endah
Прекрасный пляж
Di pasir éndah ligar kembang
На прекрасном пляже, где цветут цветы,
Anjeun, hayu urang sasarengan
Давай будем вместе, ты и я.
Jangji asih na diri
Обещание любви в моем сердце,
Kedal ucap sumpah saterasna
Слова клятвы произнесены.
Pait, mamanis, hayu sasarengan
И в горе, и в радости, давай будем вместе.
Dipetik, disimpen di salira
Сорванный цветок храню в своей душе,
Kembang haté pinuh pangharepan
Сердце полно надежды.
Heurin ku rasa deudeuh
Опьянена чувством любви,
Katumbiri éndah jadi saksi
Прекрасная Катумбири - наш свидетель,
Kuring nu anjeunna dina hiji cinta
Я и ты - одно любящее сердце.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Pinuh sagara kabungah
Океан счастья.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Haté pinuh kabagjaan
Сердце полно счастья.
Du-du-du-ru-ru, du-ru-ru-du
Ду-ду-ду-ру-ру, ду-ру-ру-ду.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Pinuh sagara kabungah
Океан счастья.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Haté pinuh kabagjaan
Сердце полно счастья.
Du-ru-ru-du-ru, ru-ru-ru-ru
Ду-ру-ру-ду-ру, ру-ру-ру-ру.
Di pasir éndah ligar kembang
На прекрасном пляже, где цветут цветы,
Anjeun, hayu urang sasarengan
Давай будем вместе, ты и я.
Jangji asih na diri
Обещание любви в моем сердце,
Kedal ucap sumpah saterasna
Слова клятвы произнесены.
Pait, mamanis, hayu sasarengan
И в горе, и в радости, давай будем вместе.
Dipetik, disimpen di salira
Сорванный цветок храню в своей душе,
Kembang haté pinuh pangharepan
Сердце полно надежды.
Heurin ku rasa deudeuh
Опьянена чувством любви,
Katumbiri éndah jadi saksi
Прекрасная Катумбири - наш свидетель,
Kuring nu anjeunna dina hiji cinta
Я и ты - одно любящее сердце.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Pinuh sagara kabungah
Океан счастья.
Pasir éndah ligar kembang
Прекрасный пляж, где цветут цветы,
Haté pinuh kabagjaan
Сердце полно счастья.
Du-ru-ru-du-ru, ru-ru-ru-ru
Ду-ру-ру-ду-ру, ру-ру-ру-ру.




Dian Piesesha - Kabaya Beureum (Pop Sunda)
Album
Kabaya Beureum (Pop Sunda)
date of release
04-03-2014

1 Kabaya Beureum
2 Sosonoan
3 Kabungbulengan
4 Alam Bandung
5 Salila Lila
6 Nanjung
7 Bulan Purnama
8 Ciwit Ciwitan
9 Aduh Aduh Cinta
10 Pasir Endah
Attention! Feel free to leave feedback.