Lyrics and translation Dian Piesesha - Perasaan
Menyatu
hati
kita
berdua
Наши
сердца
слились
воедино
Dalam
rintik
hujan
di
senja
itu
Под
каплями
дождя
в
тот
вечер
Matapun
terpejam
syahdu
Глаза
блаженно
закрылись
Hati
berbunga
rindu
terobati
Сердце,
полное
тоски,
успокоилось
Kisahmu
tentang
rumah
yang
mungil
Твой
рассказ
о
маленьком
доме
Serta
hari
esok
penuh
ceria
И
о
завтрашнем
дне,
полном
радости
Dua
anak
saja
Всего
двое
детей
Begitu
yang
kau
inginkan
dan
yang
kuharapkan
Вот
чего
ты
хотел,
и
чего
я
желала
Mimpi-mimpi
tinggal
mimpi
Мечты
остались
мечтами
Tak
satupun
yang
menjadi
nyata
Ни
одна
из
них
не
сбылась
Janji
sehidup
semati
Клятва
в
вечной
любви
Kini
tinggal
janji
di
bibirmu
Теперь
осталась
лишь
клятвой
на
твоих
губах
Kau
pergi
biarkan
diriku
Ты
ушел,
оставив
меня
Kau
tinggal-tinggal
aku
sendiri
Ты
бросил
меня
одну
Manis,
madu,
pahit
kurasa
Сладкое,
медовое,
горькое
я
вкусила
Sepahit-pahit-pahit
empedu
Горечь,
горькую,
как
желчь
Kisahmu
tentang
rumah
yang
mungil
Твой
рассказ
о
маленьком
доме
Serta
hari
esok
penuh
ceria
И
о
завтрашнем
дне,
полном
радости
Dua
anak
saja
Всего
двое
детей
Begitu
yang
kau
inginkan
dan
yang
kuharapkan
Вот
чего
ты
хотел,
и
чего
я
желала
Mimpi-mimpi
tinggal
mimpi
Мечты
остались
мечтами
Tak
satupun
yang
menjadi
nyata
Ни
одна
из
них
не
сбылась
Janji
sehidup
semati
Клятва
в
вечной
любви
Kini
tinggal
janji
di
bibirmu
Теперь
осталась
лишь
клятвой
на
твоих
губах
Kau
pergi
biarkan
diriku
Ты
ушел,
оставив
меня
Kau
tinggal-tinggal
aku
sendiri
Ты
бросил
меня
одну
Manis,
madu,
pahit
kurasa
Сладкое,
медовое,
горькое
я
вкусила
Sepahit-pahit-pahit
empedu
Горечь,
горькую,
как
желчь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.