Lyrics and translation Dian Piesesha - Segalanya Untukmu
Di
malam
yang
sunyi
begini
В
такую
тихую
ночь,
как
эта.
Sendiri
tanpa
engkau
lagi
Снова
один
без
тебя
Bertahun
ku
sabar
menunggu
Многие
из
моих
терпеливо
ждут.
Hatiku
masih
seperti
yang
dulu
Мое
сердце
все
еще
как
в
первый
раз.
Tak
pernah
kucoba
mencari
Никогда
не
пытался
найти.
Pengganti
dirimu
yang
kusayang
Заменю
тебя,
моя
дорогая.
Biarlah
kusabar
menunggu
Пусть
будет
кусабар
подожди
Untuk
dirimu
semua
milikku
Потому
что
ты
весь
мой.
Biarlah
di
malam
yang
sunyi
begini
Впусти
одинокие
ночи,
как
эта.
Di
pembaringan
kukhayalkan
dirimu
В
дремоте
кухаялкана.
Biarlah
mimpi-mimpi
semakin
indah
Пусть
это
будут
мечты
тем
прекраснее
Demi
kedamaian
engkau
dan
diriku
Ради
мира
ты
и
я
Aku
pun
rela
berkorban
segalanya
Я
был
готов
пожертвовать
всем.
Biarlah
terukir
di
jari
manisku
Пусть
это
будет
выгравировано
на
твоем
пальце,
моя
милая.
Namamu,
kasihku
Твое
имя,
Любовь
моя.
Tak
pernah
kucoba
mencari
Никогда
не
пытался
найти.
Pengganti
dirimu
yang
kusayang
Заменю
тебя,
моя
дорогая.
Biarlah
ku
sabar
menunggu
Позволь
мне
подождать.
Untuk
dirimu
semua
milikku
Потому
что
ты
весь
мой.
Biarlah
di
malam
yang
sunyi
begini
Впусти
одинокие
ночи,
как
эта.
Di
pembaringan
kukhayalkan
dirimu
В
дремоте
кухаялкана.
Biarlah
mimpi-mimpi
semakin
indah
Пусть
это
будут
мечты
тем
прекраснее
Demi
kedamaian
engkau
dan
diriku
Ради
мира
ты
и
я
Aku
pun
rela
berkorban
segalanya
Я
был
готов
пожертвовать
всем.
Biarlah
terukir
di
jari
manisku
Пусть
это
будет
выгравировано
на
твоем
пальце,
моя
милая.
Namamu,
kasihku
Твое
имя,
Любовь
моя.
Biarlah
di
malam
yang
sunyi
begini
Впусти
одинокие
ночи,
как
эта.
Di
pembaringan
kukhayalkan
dirimu
В
дремоте
кухаялкана.
Biarlah
mimpi-mimpi
semakin
indah
Пусть
это
будут
мечты
тем
прекраснее
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.