Lyrics and translation Dian Piesesha - Symphoni Rindu
Kudengar
symphoni
di
sana
Я
слышал
симфони.
Mengalun
sendu,
pilu
kurasa
Кажется,
мне
грустно.
Senada
gelisahku
yang
kian
mencekam
Я
не
смогу
этого
сделать.
Seiring
datang
gerimis
perlahan
Медленно
идет
морось.
Tangisku
pun
tersendat
pilu
Я
едва
сдерживала
слезы.
Tiada
kau
yang
masih
kudambakan
Ты
не
тот,
кого
я
все
еще
жажду.
Di
sini,
di
pembaringan,
aku
sendiri
Здесь,
в
постели,
я
один.
Menanti
sampai
akhir
hidup
ini
В
ожидании
конца
этой
жизни.
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя.
Kau
pelita
hidupku
Ты
свет
моей
жизни.
Di
hatiku
hanya
kau,
kasih,
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
только
ты,
любовь,
мечта
моего
сердца.
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты-последний
столп
надежды.
Tangisku
pun
tersendat
pilu
Я
едва
сдерживала
слезы.
Tiada
kau
yang
masih
kudambakan
Ты
не
тот,
кого
я
все
еще
жажду.
Di
sini,
di
pembaringan,
aku
sendiri
Здесь,
в
постели,
я
один.
Menanti
sampai
akhir
hidup
ini
В
ожидании
конца
этой
жизни.
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя.
Kau
pelita
hidupku
Ты
свет
моей
жизни.
Di
hatiku
hanya
kau,
kasih,
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
только
ты,
любовь,
мечта
моего
сердца.
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты-последний
столп
надежды.
Di
hatiku
tiada
yang
lain
selain
dirimu
В
моем
сердце
нет
ничего,
кроме
тебя.
Kau
pelita
hidupku
Ты
свет
моей
жизни.
Di
hatiku
hanya
kau,
kasih,
dambaan
kalbuku
В
моем
сердце
только
ты,
любовь,
мечта
моего
сердца.
Kau
tumpuan
harapan
yang
terakhir
Ты-последний
столп
надежды.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pance Frans Pondaag
Attention! Feel free to leave feedback.