Lyrics and translation Dian Piesesha - Tak Pernah Rela

Tak Pernah Rela

Saat ini hanya air mata
Sebab kau t'lah membagi cinta
Tiap kali hanya kepasrahan
Sampai kapankah ku begini?

Ternyata dirimu kini mendua hati
Lihatlah hamba-Mu, Tuhan
Sesungguhnya aku tak rela kau di sana
Kuingin kau satu selamanya

Saat ini hanya air mata
Sebab kau tlah membagi cinta
Tiap kali hanya kepasrahan
Sampai kapankah ku begini?

Ternyata dirimu kini mendua hati
Lihatlah hamba-Mu, Tuhan
Sesungguhnya aku tak rela kau di sana
Kuingin kau satu selamanya

Jamais accepter

Maintenant, il n'y a que des larmes
Parce que tu as partagé ton amour
Chaque fois, je ne peux que me soumettre
Jusqu'à quand vais-je être comme ça ?

Apparemment, tu as maintenant deux coeurs
Regarde ton serviteur, Seigneur
En vérité, je n'accepte pas que tu sois là-bas
Je veux que tu sois mien pour toujours

Maintenant, il n'y a que des larmes
Parce que tu as partagé ton amour
Chaque fois, je ne peux que me soumettre
Jusqu'à quand vais-je être comme ça ?

Apparemment, tu as maintenant deux coeurs
Regarde ton serviteur, Seigneur
En vérité, je n'accepte pas que tu sois là-bas
Je veux que tu sois mien pour toujours