Diana DeMuth - Rose of Nantucket - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana DeMuth - Rose of Nantucket




I bought a mercury
Я купил Меркурий.
Painted it black
Покрасили в черный цвет.
Set out for Canada
Отправляйся в Канаду.
With the clothes on my back
С одеждой на спине.
I'm gonna get me a thousand miles away
Я собираюсь уехать за тысячу миль отсюда.
Come what may
Будь что будет
If you get lost
Если ты потеряешься
Out in the rain
Под дождем.
Cause some fucker changed that sign post
Потому что какой то ублюдок сменил этот знак
To lead you astray
Чтобы сбить тебя с пути истинного
And when all of your failures
И когда все твои неудачи ...
And all of your fears
И все твои страхи ...
Keep you running through the nighttime
Заставлю тебя бежать всю ночь напролет
Nothing coming clear
Ничего не проясняется
Just call on me lover
Просто позвони мне, любимая.
Who really needs Nantucket flow my tears into a bucket f*ck it
Кому на самом деле нужен Нантакет, чтобы вылить мои слезы в ведро, черт возьми!
All the kids from the pavement say we're here to raise a ruckus
Все дети с тротуара говорят, что мы здесь, чтобы поднять шум.
Come let us dance on the tables till the sun comes up
Пойдем потанцуем на столах пока не взойдет солнце
My skinny love
Моя тощая любовь
If you get lost
Если ты потеряешься
In the howling rain
Под завывающим дождем
Cause some fucker changed that sign post to lead you astray
Потому что какой то ублюдок изменил этот знак чтобы сбить тебя с пути истинного
And when all of your failures
И когда все твои неудачи ...
And all of your fears
И все твои страхи ...
Keep you running through the nighttime
Заставлю тебя бежать всю ночь напролет
Nothing coming clear
Ничего не проясняется
Just call on me lover
Просто позвони мне, любимая.
I'll be right here lover
Я буду здесь, любимая.
Under the covers
Под одеялом.
If you get lost
Если ты потеряешься
Out in the dark
В темноте ...
And the wolves come a circling to tear you apart
И волки кружат, чтобы разорвать тебя на части.
And when all of your sorrows
И когда все твои печали ...
And all of your fears
И все твои страхи ...
Keep you running through the nighttime
Заставлю тебя бежать всю ночь напролет
Nothing coming clear
Ничего не проясняется
If you get lost
Если ты потеряешься
In the howlin rain
Под воющим дождем
Cause some fucker changed that sign post
Потому что какой то ублюдок сменил этот знак
To lead you astray
Чтобы сбить тебя с пути истинного
And when all of your failures
И когда все твои неудачи ...
And all of your fears
И все твои страхи ...
Keep you running through the nighttime
Заставлю тебя бежать всю ночь напролет
Nothing coming clear
Ничего не проясняется
Just call on me lover
Просто позвони мне, любимая.
I'll be right here lover
Я буду здесь, любимая.
Right here lover
Прямо здесь, любимая.





Writer(s): Simone E Felice, Diana Demuth


Attention! Feel free to leave feedback.