Diana Gordon - The Hard Way - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Gordon - The Hard Way




The Hard Way
Трудным Путём
Give me love, give me love...
Дай мне любви, дай мне любви...
They say that time is forgiven
Говорят, что время лечит,
But I′ve always been lost
Но я всегда была потеряна,
'Cause there′s no salvation given
Ведь нет спасения,
Over these walls I put up
За этими стенами, что я возвела.
I know I've spent my life
Я знаю, что всю свою жизнь
Running away from me
Бежала от себя,
Got too much on my mind
Слишком много в моей голове,
And you say I'm insane
И ты говоришь, что я безумна,
But I like to learn the hard way
Но мне нравится учиться трудным путём.
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
I keep my head up
Я держу голову высоко,
Keep it right above the waves
Прямо над волнами,
Sometimes I go under
Иногда я ухожу под воду,
In these oceans that I′ve made
В этих океанах, что я создала.
Guess that′s what you get
Полагаю, это то, что ты получаешь,
When you get no love
Когда не получаешь любви,
Gotta be strong
Должна быть сильной,
Ain't nobody home
Никого нет дома,
There′s no going back where I come from
Нет пути назад, туда, откуда я пришла.
I need help, I need help
Мне нужна помощь, мне нужна помощь,
But I won't ask
Но я не попрошу,
That′s vulnerable
Это делает меня уязвимой,
'Cause I got too much on my mind
Потому что слишком много в моей голове,
That′s the hard way...
Это трудный путь...
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
It goes on and on.
Это продолжается снова и снова.
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
It goes on and on...
Это продолжается снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...
On and on and on...
Снова и снова и снова...





Writer(s): Decilveo Jennifer, Gordon Diana E P, Anderson Tim, Spilfogel Chris


Attention! Feel free to leave feedback.