Lyrics and translation Diana Krall - If I Take You Home Tonight
If
I
take
you
home
tonight
Если
я
отведу
тебя
домой
сегодня
вечером
I
will
think
of
songs
to
sing
to
you
Я
буду
думать
о
песнях,
которые
спою
тебе
Music
filled
with
joy
and
light
Музыка,
наполненная
радостью
и
светом
If
I
take
you
home
tonight
Если
я
отведу
тебя
домой
сегодня
вечером
If
I
tell
you
how
I
feel
Если
я
расскажу
тебе
о
своих
чувствах
Would
you
be
afraid
and
run
away?
Испугаешься
ли
ты
и
убежишь?
I
would
say
my
love
is
real
Я
бы
сказала,
что
моя
любовь
настоящая
If
you
let
me
take
you
home
tonight
Если
ты
позволишь
мне
отвести
тебя
домой
сегодня
вечером
Oh
my
love,
let
me
treat
you
right
О
моя
любовь,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе
Let
me
take
you
home
tonight
Позволь
мне
отвести
тебя
домой
сегодня
вечером
Oh
my
love,
let
me
treat
you
right
О
моя
любовь,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе
Let
me
take
you
home
tonight
Позволь
мне
отвести
тебя
домой
сегодня
вечером
If
you
let
me
take
your
hand
Если
ты
позволишь
мне
взять
тебя
за
руку
There
are
places
I
could
bring
you
to
Есть
места,
куда
я
могла
бы
тебя
отвести
In
some
unimagined
land
В
какую-то
невообразимую
страну
If
you
let
me
take
your
hand
Если
ты
позволишь
мне
взять
тебя
за
руку
Oh
my
love,
let
me
treat
you
right
О
моя
любовь,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе
Let
me
take
you
home
tonight
Позволь
мне
отвести
тебя
домой
сегодня
вечером
Oh
my
love,
let
me
treat
you
right
О
моя
любовь,
позволь
мне
позаботиться
о
тебе
Let
me
take
you
home
tonight
Позволь
мне
отвести
тебя
домой
сегодня
вечером
If
I
take
you
home
tonight
Если
я
отведу
тебя
домой
сегодня
вечером
I
will
think
of
songs
to
sing
to
you
Я
буду
думать
о
песнях,
которые
спою
тебе
Music
filled
with
joy
and
light
Музыка,
наполненная
радостью
и
светом
If
I
take
you
home
Если
я
отведу
тебя
домой
If
I
take
you
home
Если
я
отведу
тебя
домой
If
I
take
you
home
tonight
Если
я
отведу
тебя
домой
сегодня
вечером
If
I
take
you
home
Если
я
отведу
тебя
домой
If
I
take
you
home
Если
я
отведу
тебя
домой
If
I
take
you
home
tonight
Если
я
отведу
тебя
домой
сегодня
вечером
Rate the translation
1
Don't Dream It's Over
2 If I Take You Home Tonight
3 I'm Not In Love
4 Feels Like Home
5 Sorry Seems to Be the Hardest Word
6 Wallflower (feat. Blake Mills)
7 Alone Again (Naturally)
8 I Can't Tell You Why
9 Alone Again (Naturally)
10 Superstar
11 Operator (That's Not the Way It Feels)
12 Desperado
13 California Dreamin'
2 If I Take You Home Tonight
3 I'm Not In Love
4 Feels Like Home
5 Sorry Seems to Be the Hardest Word
6 Wallflower (feat. Blake Mills)
7 Alone Again (Naturally)
8 I Can't Tell You Why
9 Alone Again (Naturally)
10 Superstar
11 Operator (That's Not the Way It Feels)
12 Desperado
13 California Dreamin'
Attention! Feel free to leave feedback.