Lyrics and translation Diana Laura - El Banco
Me
esta,
saliendo
caro
Tu
m'as
coûté
cher
Amarte
tanto
T'aimer
autant
El
precio
de
tu
engaño
Le
prix
de
ta
tromperie
Lo
pago
en
el
banco
Je
le
paye
à
la
banque
La
moneda
no
hace
el
peso,
no
hace
el
dolar
La
monnaie
ne
fait
pas
le
poids,
ne
fait
pas
le
dollar
Este
banco
no
hace
prestaciones
Cette
banque
ne
fait
pas
de
prestations
La
tarifa
no
esta
en
12
meses
Le
tarif
n'est
pas
sur
12
mois
Tiene
intereses;
van
en
aumento
Il
y
a
des
intérêts;
ils
augmentent
Cada
dia
sin
verte.
Chaque
jour
sans
te
voir.
Tienes
que
pagarme
un
par
de
cheques
con
la
cantidad
de
noches
Tu
dois
me
payer
un
couple
de
chèques
avec
le
nombre
de
nuits
Que
paso
sin
dormir
Que
j'ai
passé
sans
dormir
Un
fajo
se
billetes
cada
uno
de
500
Une
liasse
de
billets
de
banque
chacun
de
500
500
momentos
extrañandote
500
moments
à
te
manquer
Tienes
que
pagarme
Tu
dois
me
payer
Un
par
de
cheques
por
la
cantidad
de
Dias
que
paso
sin
reir
Un
couple
de
chèques
pour
le
nombre
de
jours
que
j'ai
passé
sans
rire
Un
fajo
de
billetes
cada
uno
de
500
Une
liasse
de
billets
de
banque
chacun
de
500
500
suspiros
necesitandote
500
soupirs
à
te
vouloir
(Hay
chiquito
y
me
quedaste
debiendo)...
Diana
Laura...
(Il
y
a
petit
et
tu
me
dois)...
Diana
Laura...
Tienes
que
pagarme
un
par
de
cheques
por
la
cantidad
de
noches
que
paso
sin
dormir
Tu
dois
me
payer
un
couple
de
chèques
pour
le
nombre
de
nuits
que
j'ai
passé
sans
dormir
Un
fajo
de
billetes
cada
uno
de
500
Une
liasse
de
billets
de
banque
chacun
de
500
500
momentos
extrañandote
500
moments
à
te
manquer
Tienes
que
pagarme
un
par
de
cheques
por
la
cantidad
de
dias
que
paso
sin
reir
Tu
dois
me
payer
un
couple
de
chèques
pour
le
nombre
de
jours
que
j'ai
passé
sans
rire
Un
fajo
de
billetes
cada
uno
de
500
500
suspiros
necesitandote
Une
liasse
de
billets
de
banque
chacun
de
500
500
soupirs
à
te
vouloir
Firmo
de
recibido
estos
son
los
gastos
que
me
ha
causado
tu
adios...
Je
signe
reçu,
voici
les
dépenses
que
ton
adieu
m'a
causées...
(The
End).
(La
fin).
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.