Lyrics and translation Diana Laura - Te Llore Solo Un Día

Te Llore Solo Un Día

Que aún te extraño
Que sin ti no soy feliz
Que desde el día de tu engaño
Tan solo me limito a sobrevivir
Que no te supero
Que inventé un amor ficticio
Que desde el día que te fuiste
no tengo oficio ni beneficio
Eso es lo que tu estas creyendo
Ya quisieras y perdón si estoy riendo
Porque la verdad
Te lloré solo un día
Para no arruinar mi maquillaje
Te lloré solo un día
Y esque me hace daño hacer corajes
Te lloré solo un día
Para amanecer con buena cara
Esque al día siguiente no quería
Que mi nueva cita lo notara
DIANA LAURA
Que estoy herida
Y Que solo pienso en ti
Que lo más triste de mi vida
Fue cuando supe que te perdí
Eso es lo que tu estas creyendo
Ya quisieras y perdón si estoy riendo
Porque la verdad
Te lloré solo un día
Para no arruinar mi maquillaje
Te lloré solo un día
Y esque me hace daño hacer corajes
Te lloré solo un día
Para amanecer con buena cara
Esque al día siguiente no quería
Que mi nueva cita lo notara.

Я плакала по тебе всего один день

Что я всё ещё скучаю по тебе,
Что без тебя я не счастлива,
Что со дня твоей измены
Я просто пытаюсь выжить,
Что я не могу тебя забыть,
Что я выдумала вымышленную любовь,
Что с того дня, как ты ушёл,
У меня нет ни работы, ни пользы.
Это то, во что ты веришь.
Как бы ты этого хотел, и извини, что я смеюсь,
Потому что правда в том,
Что я плакала по тебе всего один день,
Чтобы не испортить макияж.
Я плакала по тебе всего один день,
Потому что мне вредно злиться.
Я плакала по тебе всего один день,
Чтобы проснуться с хорошим настроением.
Просто на следующий день я не хотела,
Чтобы моё новое свидание это заметило.
DIANA LAURA
Что я ранена
И что я думаю только о тебе,
Что самое грустное в моей жизни
Было, когда я узнала, что потеряла тебя.
Это то, во что ты веришь.
Как бы ты этого хотел, и извини, что я смеюсь,
Потому что правда в том,
Что я плакала по тебе всего один день,
Чтобы не испортить макияж.
Я плакала по тебе всего один день,
Потому что мне вредно злиться.
Я плакала по тебе всего один день,
Чтобы проснуться с хорошим настроением.
Просто на следующий день я не хотела,
Чтобы моё новое свидание это заметило.