Diana Nasution - Aku Tak Tahan Lagi - translation of the lyrics into French
Diana Nasution Aku Tak Tahan Lagi

Diana Nasution - Aku Tak Tahan Lagi

Lyrics and translation Diana Nasution - Aku Tak Tahan Lagi




Aku Tak Tahan Lagi
Je ne peux plus supporter
Bibir ini kugigit sendiri
Je me mords les lèvres
Hati ini kuremas sendiri
Je serre mon cœur
Penuh benci menetap di hati
La haine s'installe dans mon cœur
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Penuh dusta kau datang padaku
Tu es venu vers moi plein de mensonges
Penuh rayu kau peluk diriku
Tu m'as embrassée avec des paroles douces
Diri ini jadi tak menentu
Je suis devenue incertaine
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Hatiku
Mon cœur
Semua yang kutahu
Tout ce que je sais
Semua yang kurasa hanyalah cinta
Tout ce que je ressens, c'est l'amour
Tiada sekali jua
Jamais
Aku akan menyangka jadi begini
Je n'aurais imaginé que ce serait comme ça
Engkau ingin diriku
Tu veux moi
Tapi bukan hatiku
Mais pas mon cœur
Engkau cinta diriku
Tu aimes moi
Tapi bukan hatiku
Mais pas mon cœur
Engkau ingin
Tu veux
Engkau cinta hanya tubuhku
Tu aimes juste mon corps
Bibir ini kugigit sendiri
Je me mords les lèvres
Hati ini kuremas sendiri
Je serre mon cœur
Penuh benci menetap di hati
La haine s'installe dans mon cœur
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Penuh dusta kau datang padaku
Tu es venu vers moi plein de mensonges
Penuh rayu kau peluk diriku
Tu m'as embrassée avec des paroles douces
Diri ini jadi tak menentu
Je suis devenue incertaine
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Tak tahan
Je ne peux plus supporter
Hatiku
Mon cœur
Semua yang kutahu
Tout ce que je sais
Semua yang kurasa hanyalah cinta
Tout ce que je ressens, c'est l'amour
Tiada sekali jua
Jamais
Aku akan menyangka jadi begini
Je n'aurais imaginé que ce serait comme ça
Engkau ingin diriku
Tu veux moi
Tapi bukan hatiku
Mais pas mon cœur
Engkau cinta diriku
Tu aimes moi
Tapi bukan hatiku
Mais pas mon cœur
Engkau ingin
Tu veux
Engkau cinta hanya tubuhku
Tu aimes juste mon corps




Writer(s): Rinto Harahap
Diana Nasution - The Very Best of Diana Nasution
Album
The Very Best of Diana Nasution
date of release
30-10-2017

1 Jangan Biarkan
2 Nyanyian Rindu
3 Mungkinkah Sudah Suratan
4 Masih Terlalu Pagi
5 Masih Adakah Hari Bahagia
6 Haruskah Begini
7 Harap Yang Tak Pasti
8 Dingin
9 Papa
10 Cinta Milik Semua
11 Bahagia Dalam Mimpi
12 Asmara Di Dada
13 Aku Tak Tahan Lagi
14 Air Mata
15 Adopsi
16 Malam Yang Dingin
17 Benci Tapi Rindu
18 Buang Saja Sesalmu
Attention! Feel free to leave feedback.