Lyrics and translation Diana Nasution - Awan Jingga
Awan
jingga
di
seberang
Un
nuage
orange
au
loin
Membuat
hati
tersiksa
Fait
souffrir
mon
cœur
Teringat
kala
berdua
Je
me
souviens
de
notre
temps
ensemble
Bersama
dia
di
sana
Avec
toi,
là-bas
Awan
jingga
yang
tahu
Ce
nuage
orange
sait
Betapa
hatiku
rindu
A
quel
point
mon
cœur
te
manque
Kapan
lagi
bertemu
Quand
te
reverrai-je
Denganmu,
duhai
kasihku?
Mon
amour,
oh
mon
amour
?
Ku
tahu
engkau
menyayangku
Je
sais
que
tu
m'aimes
Aku
pun
juga
begitu
Et
moi
aussi
Namun
apalah
dayaku
kini,
sayang
Mais
que
puis-je
faire
maintenant,
mon
amour
?
Aku
bukan
milikmu
lagi
Je
ne
suis
plus
à
toi.
Awan
jingga
yang
tahu
Ce
nuage
orange
sait
Betapa
hatiku
rindu
A
quel
point
mon
cœur
te
manque
Kapan
lagi
bertemu
Quand
te
reverrai-je
Denganmu,
duhai
kasihku?
Mon
amour,
oh
mon
amour
?
Ku
tahu
engkau
menyayangku
Je
sais
que
tu
m'aimes
Aku
pun
juga
begitu
Et
moi
aussi
Namun
apalah
dayaku
kini,
sayang
Mais
que
puis-je
faire
maintenant,
mon
amour
?
Aku
bukan
milikmu
lagi
Je
ne
suis
plus
à
toi.
Rate the translation
1
Jangan Kau Datang
2 Lenggang Lenggok
3 Dendang Melayu
4 Cinta
5 Kuraca
6 Cari Kekasih
7 Katakanlah
8 Awan Jingga
2 Lenggang Lenggok
3 Dendang Melayu
4 Cinta
5 Kuraca
6 Cari Kekasih
7 Katakanlah
8 Awan Jingga
Attention! Feel free to leave feedback.