Diana Navarro - Una y no mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Navarro - Una y no mas




Una y no mas
Одна и только одна
Que dulcecito te vienes
Как сладко ты приходишь
Que dulcecito te vas
Как сладко ты уходишь
Me das tu amor por delante
Даришь мне любовь в лицо
Y traición por detrás
А предательство - исподтишка
Yo que estoy tonta perdia
Я, как дурочка потерянная
Que tontamente me
Так глупо тебе отдалась
Y tus mentiras, mentiras
И твою ложь, твою ложь
Como tonta me las creí
Как дура, я приняла за правду
Una a una
Раз за разом
Una y una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Una a una
Раз за разом
Una a una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Yo que seguía tu estrella
Я следовала за твоей звездой
Tu estrella me estrelló
Твоя звезда меня разбила
Y tu llena luna llena
И твоя полная луна
Me ha llenao de dolor
Наполнила меня болью
Una a una
Раз за разом
Una y una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Una, una, una
Один, один, один
¡ay¡, una, una y no más
Ах, один, один и только один
No te quiero ni ver
Видеть тебя не хочу
Ni en pintura
Даже на картине
Amargura
Горечь
No me hables jamas
Не говори со мной никогда
Una y no más
Один и только один
Aaayaaaaaayaaaaay
Аааааааааай
Yo que ponía la mano
Я, что руку в огонь за тебя клала
Dentro del fuego por ti
Ради тебя
Mira como me he quemao
Смотри, как я обожглась
De tanta que te
От той веры, что тебе дала
Que dulcecito te vienes
Как сладко ты приходишь
Que dulcecito te vas
Как сладко ты уходишь
Me das tu amor por delante
Даришь мне любовь в лицо
Y traición por detrás
А предательство - исподтишка
Una a una
Раз за разом
Una y una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Una a una
Раз за разом
Una a una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Una a una
Раз за разом
Una una
Один на один
Una y no más
Один и только один
Una una
Один на один
Una ay
Один, ах
¡ay¡ una una y no más
Ах, один, один и только один
No te quiero ni ver
Видеть тебя не хочу
Ni en pintura
Даже на картине
Amargura
Горечь
No me hables jamas
Не говори со мной никогда
Una y no más
Один и только один
Aaayaaaaaayaaaaay
Аааааааааай
Una, una
Один, один
Y no más
И только один





Writer(s): Manuel Illan Illan, Aurelio Valdivia Martinez, Luis Gomez Escolar, Diana Navarro Ocana


Attention! Feel free to leave feedback.