Lyrics and translation Diana Reyes - A Quien Le Pregunto (Versión Banda Sinaloense)

A Quien Le Pregunto (Versión Banda Sinaloense)

Cundo siento que nada es igual es porque faltas tu
Hoy en dia todo es differente no he podido aceptar el presente
No eh podido no
Cuando miro volar mariposas me imagino a ti
Tu volabas con alas muy grandes
Te gustaba perderte en el aire
Solamente tu
A quien le pregunto que ah pasado contigo
Porque motivo decidiste partir
Y a quien le pregunto en donde te encuentras
Quiero una respuesta para el corazon
Que alivie este dolor
Cuando miro tus fotografias no puedo evitar que mi rostro se llene de llanto en verdad te queria yo tanto
Haces falta aqui, haces falta aqui
A quien le pregunto
Que ah pasado contigo
Porque motivo decidiste partir
Y a quien le pregunto
En donde te encuentras
Quiero una respuesta para el corazon
Que alivie el corazon
Y yo siguo aqui extranandote tanto
Pensando solo en tu aucencia que feo vivir asi
Y a quien le pregunto que ah pasado contigo
Porque motivo decidiste partir
Y a quien le pregunto en donde te encuentras
Quiero una respuesta para el corazion
Que alivie, que alivie el corazon
END

Кому мне задать вопрос (Версия с оркестром)

Когда я чувствую, что всё не так, как прежде, это потому, что тебя нет рядом.
Сегодня всё по-другому, я не смогла смириться с настоящим.
Не смогла, нет.
Когда я вижу, как летают бабочки, я представляю тебя.
Ты летал на огромных крыльях.
Тебе нравилось теряться в воздухе.
Только ты.
Кому мне задать вопрос, что с тобой случилось?
Почему ты решил уйти?
И кому мне задать вопрос, где ты находишься?
Я хочу получить ответ для своего сердца,
Который облегчит эту боль.
Когда я смотрю на твои фотографии, я не могу сдержать слёз, я действительно так сильно тебя любила.
Мне тебя не хватает здесь, мне тебя не хватает здесь.
Кому мне задать вопрос,
Что с тобой случилось?
Почему ты решил уйти?
И кому мне задать вопрос,
Где ты находишься?
Я хочу получить ответ для своего сердца,
Который успокоит моё сердце.
И я всё ещё здесь, так сильно скучаю по тебе,
Думая только о твоём отсутствии, как ужасно так жить.
И кому мне задать вопрос, что с тобой случилось?
Почему ты решил уйти?
И кому мне задать вопрос, где ты находишься?
Я хочу получить ответ для своего сердца,
Который облегчит, который успокоит моё сердце.
КОНЕЦ