Lyrics and translation Diana Reyes - Porque de Veras Te Quiero
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Porque de Veras Te Quiero
Parce que je t'aime vraiment
Haaay
chiquitito
Oh,
mon
petit
Brinda
por
mí
Porte
un
toast
à
moi
Y
a
mi
salud
termínate
una
copa
Et
à
ma
santé,
termine
un
verre
Comprenderás
que
si
es
por
mi
Tu
comprendras
que
si
c'est
pour
moi
Una
copa
es
muy
poca
Un
verre,
c'est
trop
peu
Vuelve
a
brindar
y
a
mi
salud
Porte
un
toast
à
nouveau,
à
ma
santé
Te
acabas
la
botella
Termine
la
bouteille
Y
luego
amor
Et
puis,
mon
amour
Pensando
en
mi,
hazla
feliz
a
ella
En
pensant
à
moi,
rends-la
heureuse
Y
cuando
te
emborraches
Et
quand
tu
seras
ivre
Recuerda
aquellas
noches
Souviens-toi
de
ces
nuits
En
que
me
amaste
a
mí
Où
tu
m'aimais
Y
ya
que
estés
borracho
Et
quand
tu
seras
ivre
Sientas
esa
tristeza
que
yo
por
ti
sentí
Sente
cette
tristesse
que
j'ai
ressentie
pour
toi
Brinda
por
mí
Porte
un
toast
à
moi
Por
nuestro
amor,
por
esa
despedida
À
notre
amour,
à
ce
départ
Por
que
al
final
quieras
o
no
Parce
qu'au
final,
que
tu
le
veuilles
ou
non
Fui
parte
de
tu
vida
J'ai
fait
partie
de
ta
vie
Vuelve
a
brindar
y
a
mi
salud
Porte
un
toast
à
nouveau,
à
ma
santé
Te
acabas
la
botella
Termine
la
bouteille
Y
luego
amor
Et
puis,
mon
amour
Pensando
en
mi
hazla
feliz
a
ella
En
pensant
à
moi,
rends-la
heureuse
Y
cuando
te
emborraches
Et
quand
tu
seras
ivre
Recuerda
aquellas
noches
Souviens-toi
de
ces
nuits
En
que
me
amaste
a
mí
Où
tu
m'aimais
Y
ya
que
estés
borracho
Et
quand
tu
seras
ivre
Sientas
esa
tristeza
que
yo
por
ti
sentí
Sente
cette
tristesse
que
j'ai
ressentie
pour
toi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Alfonso Alvarado
Attention! Feel free to leave feedback.