Lyrics and translation Diana Reyes - Primero Muerta

Primero Muerta

Ya se, que te pedi que no llamaras
Que no queria verte nunca mas
Que todas tus cosas te llevaras
Y ni se te ocurriera regresar

Pero es que no entendiste mi mensaje
No sabes decifrar a una mujer
Por quererme hacer la interesante
Resulta que salio todo alrevez
Y ahora que...

Primero muerta que, llamarte arrepentida
Ni creas que esta guerra la vas a ganar
Primero muerta que, llorarte de por vida
Aunque me duela hoy ya se me pasara
Tu me la hiciste y tienes que pagar

Quien sabe en que andaras entretenido
Y yo esperando a que pidas perdon
La cobardia es tu mejor oficio
Tranquilo que yo encuentro a alquien mejor

Primero muerta que, llamarte arrepentida
Ni creas que esta guerra la vas a ganar
Primero muerta que, llorarte de por vida
Aunque me duela hoy ya se me pasara

Primero muerta que, llorarte arrepentida
Ni creas que esta guerra la vas a ganar
Primero muerta que, llorarte de por vida
Aunque me duela hoy ya se me pasara

Tu me la hiciste y tienes que pagar
Tu me la hiciste y tienes que pagar

Сначала мертвой

Я знаю, что просила тебя не звонить,
Что не хотела тебя видеть больше никогда,
Чтобы ты забрал все свои вещи,
И даже не думал возвращаться.

Но ты не понял моего послания,
Ты не умеешь понимать женщину.
Из-за желания показать свою независимость,
Все получилось наоборот.
И теперь...

Скорее мертвой, чем звонить тебе с извинениями,
Не думай, что ты выиграешь эту войну.
Скорее мертвой, чем плакать по тебе всю жизнь,
Даже если сейчас мне больно, это пройдет.
Ты виноват, и ты должен заплатить.

Кто знает, чем ты сейчас занят,
А я жду, когда ты попросишь прощения.
Трусость — твой конек,
Не волнуйся, я найду кого-то лучше.

Скорее мертвой, чем звонить тебе с извинениями,
Не думай, что ты выиграешь эту войну.
Скорее мертвой, чем плакать по тебе всю жизнь,
Даже если сейчас мне больно, это пройдет.

Скорее мертвой, чем плакать, извиняясь перед тобой,
Не думай, что ты выиграешь эту войну.
Скорее мертвой, чем плакать по тебе всю жизнь,
Даже если сейчас мне больно, это пройдет.

Ты виноват, и ты должен заплатить.
Ты виноват, и ты должен заплатить.