Lyrics and translation Diana Reyes - Querida Socia
Querida Socia
Дорогая партнерша
Hay
chiquitito
Есть
мальчик
Querida
socia,
lo
querramos
o
no
compartimos
las
dos
Дорогая
партнерша,
хотим
ли
мы
этого
или
нет,
мы
с
тобой
делим
Al
mismo
hombre,
querida
socia
se
que
bas
a
casarte
que
pofin
lo
atrapastes
Одного
и
того
же
мужчину,
дорогая
партнерша,
я
знаю,
что
ты
выйдешь
за
него
замуж,
что
ты
наконец-то
его
поймала
Pero
y
debo
decirlo,
que
aunque
el
viva
con
tigo,
seguira
siendo
mio
bamos
Но
я
должна
сказать,
что
хотя
он
живет
с
тобой,
он
по-прежнему
будет
моим,
мы
будем
A
compartirloo,
quedate
con
tu
traje
de
novia,
yo
me
quedo
con
la
cama,
quedate
con
tu
fiesta
de
bodas,
yo
con
la
pacion
la
llama,
Делить
его,
оставайся
в
своем
свадебном
платье,
а
я
остаюсь
в
постели,
оставайся
со
своей
свадебной
вечеринкой,
а
я
- со
страстью,
пламенем,
Como
vez
si
serramos
el
trato,
y
en
la
ultima
clapsula
le
aumentamos
tantito
nadamas
un
detalle,
Как
видишь,
если
мы
закроем
сделку,
и
в
последнюю
минуту
добавим
еще
одну
небольшую
деталь,
Tu
le
labas
la
ropa
pero
yo
se
laquito
Ты
стираешь
его
одежду,
но
я
ее
шью
Quedate,
con
tu
traje
de
novia,
yo
me
que
do
con
la
Оставайся
в
своем
свадебном
платье,
а
я
остаюсь
в
своей
Cama,
quedate
con
tu
fiestas
de
bodas,
yo
con
la
pacion
la
llama,
Постели,
оставайся
со
своей
свадебной
вечеринкой,
а
я
- со
страстью,
пламенем,
Como
vez
si
serramos
el
trato
y
en
la
ultima
clapsula
le
Как
видишь,
если
мы
закроем
сделку,
и
в
последнюю
минуту
добавим
Aumentamos
tantito
nadamas
un
detalle
Еще
одну
небольшую
деталь
Tu
le
labas
la
ropa,
pero
yo
se
la
quito.
Ты
стираешь
его
одежду,
но
я
ее
снимаю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Manuel Eduardo Toscano
Attention! Feel free to leave feedback.