Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - A Dream Is a Wish Your Heart Makes
(Mack
David/Al
Hoffman/Jerry
Livingstone)
(Mack
David
/ Al
Hoffman
/ Jerry
Livingstone)
A
dream
is
a
wish
your
heart
makes
Мечта-это
желание,
которое
загадывает
твое
сердце.
When
you're
fast
asleep
Когда
ты
крепко
спишь
...
In
dreams
you
will
lose
your
heartaches
В
мечтах
ты
потеряешь
душевные
страдания.
Whatever
you
wish
for,
you
keep
Что
бы
ты
ни
пожелал,
ты
сохраняешь.
Have
faith
in
your
dreams
and
someday
Верь
в
свои
мечты
и
однажды
...
Your
rainbow
will
come
smiling
through
Твоя
Радуга
придет,
улыбаясь.
No
matter
how
your
heart
is
grieving
Не
важно,
как
печалится
твое
сердце.
If
you
keep
on
believing
Если
ты
продолжишь
верить
...
The
dream
that
you
wish
will
come
true
Мечта,
которую
ты
желаешь,
сбудется.
No
matter
how
your
heart
is
grieving
Не
важно,
как
печалится
твое
сердце.
If
you
keep
on
believing
Если
ты
продолжишь
верить
...
The
dream
that
you
wish
will
come
true
Мечта,
которую
ты
желаешь,
сбудется.
So
dream...
Так
что
мечтай...
Rate the translation
1
Sweet Thing
2 Toyland
3 The Land of Make Believe
4 A Dream Is a Wish Your Heart Makes
5 I've Got No Strings
6 Am I Asking to Much?
7 A Little Breeze
8 The Christmas Song (Merry Christmas To You)
9 Whistle While You Work
10 Supercalifragilisticexpialidocious
11 The Ballad of Davy Crockett
12 Fancy Passes
13 Little Miss Loser
14 Mr. Blues
15 Save Me a Star
16 Our Day Will Come
17 I'm The Exception To The Rule
18 Come Into My Palace
19 Can I Get a Witness
20 Too Hurt to Cry, Too Much in Love to Say Goodbye
21 Too Much a Little Too Soon
22 Don't Let True Love Die
23 Slow Down
24 It's Going All the Way (To True True Love)
2 Toyland
3 The Land of Make Believe
4 A Dream Is a Wish Your Heart Makes
5 I've Got No Strings
6 Am I Asking to Much?
7 A Little Breeze
8 The Christmas Song (Merry Christmas To You)
9 Whistle While You Work
10 Supercalifragilisticexpialidocious
11 The Ballad of Davy Crockett
12 Fancy Passes
13 Little Miss Loser
14 Mr. Blues
15 Save Me a Star
16 Our Day Will Come
17 I'm The Exception To The Rule
18 Come Into My Palace
19 Can I Get a Witness
20 Too Hurt to Cry, Too Much in Love to Say Goodbye
21 Too Much a Little Too Soon
22 Don't Let True Love Die
23 Slow Down
24 It's Going All the Way (To True True Love)
Attention! Feel free to leave feedback.