Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures)
(James
Rado/Gerome
Ragni/Galt
MacDermot)
(James
Rado/Gerome
Ragni/Galt
MacDermot)
When
the
moon
is
in
the
seventh
house
Quand
la
lune
est
dans
la
septième
maison
And
Jupiter
aligns
with
Mars
Et
que
Jupiter
s'aligne
avec
Mars
Then
peace
will
guide
the
planets
Alors
la
paix
guidera
les
planètes
And
love
will
steer
the
stars
Et
l'amour
dirigera
les
étoiles
This
is
the
dawning
of
the
age
of
Aquarius
C'est
l'aube
de
l'âge
du
Verseau
Age
of
Aquarius
Âge
du
Verseau
Aquarius
Verseau
Aquarius
Verseau
Harmony
and
understanding
L'harmonie
et
la
compréhension
Sympathy
and
trust
abounding
La
sympathie
et
la
confiance
abondent
No
more
falsehoods
or
derisions
Plus
de
faussetés
ni
de
dérisions
Golden
living
dreams
of
visions
Des
rêves
dorés
et
vivants
de
visions
Mystic
crystal
revelation
Révélation
mystique
et
cristalline
And
the
mind's
true
liberation
Et
la
véritable
libération
de
l'esprit
Aquarius
Verseau
Aquarius
Verseau
When
the
moon
is
in
the
seventh
house
Quand
la
lune
est
dans
la
septième
maison
And
Jupiter
aligns
with
Mars
Et
que
Jupiter
s'aligne
avec
Mars
Then
peace
will
guide
the
planets
Alors
la
paix
guidera
les
planètes
And
love
will
steer
the
stars
Et
l'amour
dirigera
les
étoiles
This
is
the
dawning
of
the
age
of
Aquarius
C'est
l'aube
de
l'âge
du
Verseau
Age
of
Aquarius
Âge
du
Verseau
Aquarius
Verseau
Aquarius
Verseau
Aquarius
Verseau
Aquarius
Verseau
Let
the
sunshine
Laisse
le
soleil
briller
Let
the
sunshine
in
Laisse
le
soleil
briller
The
sunshine
in
Le
soleil
briller
Let
the
sunshine
Laisse
le
soleil
briller
Let
the
sunshine
in
Laisse
le
soleil
briller
The
sunshine
in
Le
soleil
briller
Let
the
sunshine
Laisse
le
soleil
briller
Let
the
sunshine
in
Laisse
le
soleil
briller
The
sunshine
in
Le
soleil
briller
Rate the translation
1
Whistle While You Work (2001 Anthology Version)
2 Can't Take My Eyes Off You (Live)
3 Blowin' In the Wind (Stereo)
4 He's My Sunny Boy (Stereo)
5 Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures)
6 Love Child (Mono)
7 Try It Baby
8 This Guy's In Love With You
9 Stoned Love
10 When You Wish Upon a Star (2000 Box Set Version)
11 Stop! In the Name of Love (Juke Box Single Version) [Stereo]
12 These Boots Are Made For Walking (Stereo)
13 Blue Moon
14 Never can say goodbye
15 My Funny Valentine
16 Baby, Baby, Wo Ist Unsere Liebe (German Version)
17 Hang On Sloopy (Stereo)
18 Love Is Like an Itching In My Heart (Mono)
2 Can't Take My Eyes Off You (Live)
3 Blowin' In the Wind (Stereo)
4 He's My Sunny Boy (Stereo)
5 Aquarius/Let the Sunshine In (The Flesh Failures)
6 Love Child (Mono)
7 Try It Baby
8 This Guy's In Love With You
9 Stoned Love
10 When You Wish Upon a Star (2000 Box Set Version)
11 Stop! In the Name of Love (Juke Box Single Version) [Stereo]
12 These Boots Are Made For Walking (Stereo)
13 Blue Moon
14 Never can say goodbye
15 My Funny Valentine
16 Baby, Baby, Wo Ist Unsere Liebe (German Version)
17 Hang On Sloopy (Stereo)
18 Love Is Like an Itching In My Heart (Mono)
Attention! Feel free to leave feedback.