Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - Let the Music Play (alternate vocal)
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Let
me
hold
him
in
my
arms
Laisse-moi
te
tenir
dans
mes
bras
A
little
longer
Encore
un
peu
Make
the
music
play
Fais
jouer
la
musique
Just
a
little
slower
Un
peu
plus
lentement
Just
a
little
slower
Un
peu
plus
lentement
Let
me
hear
his
tender
sighs
Laisse-moi
entendre
tes
soupirs
tendres
A
little
longer
Encore
un
peu
Make
the
music
play
Fais
jouer
la
musique
Keep
this
magic
going
Que
cette
magie
dure
Keep
those
trumpets
blowing
Que
ces
trompettes
jouent
All
through
the
night
Toute
la
nuit
Don't
ever
skip
a
beat
for
Ne
jamais
manquer
un
battement
car
He
may
slip
away
Tu
pourrais
t'échapper
And
if
we
were
parted
Et
si
nous
étions
séparés
I'd
be
broken
hearted
J'aurais
le
cœur
brisé
Till
he's
in
my
arms
to
stay
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
pour
rester
Please
let
the
music
play
(let
the
music
play)
S'il
te
plaît,
laisse
la
musique
jouer
(laisse
la
musique
jouer)
Till
he's
in
my
arms
to
stay
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
pour
rester
Please
let
the
music
S'il
te
plaît,
laisse
la
musique
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Keep
this
magic
going
Que
cette
magie
dure
Keep
those
trumpets
blowing
Que
ces
trompettes
jouent
All
through
the
night
Toute
la
nuit
Don't
ever
skip
a
beat
for
Ne
jamais
manquer
un
battement
car
He
may
slip
away
Tu
pourrais
t'échapper
And
if
we
were
parted
Et
si
nous
étions
séparés
I'd
be
broken
hearted
J'aurais
le
cœur
brisé
Till
he's
in
my
arms
to
stay
Jusqu'à
ce
que
tu
sois
dans
mes
bras
pour
rester
Please
let
the
music
play
S'il
te
plaît,
laisse
la
musique
jouer
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Let
the
music
play
Laisse
la
musique
jouer
Just
a
little
longer
Encore
un
peu
Let
the
music
Laisse
la
musique
Rate the translation
Album
Let the Music Play: Supreme Rarities, Original Recordings 1960 - 1969 date of release
29-04-2008
1
Let the Music Play (alternate vocal)
2 Every Time I Feel the Spirit
3 Believe In Me
4 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
5 People (Unedited Version)
6 Over the Rainbow
7 Wish I Knew
8 I Can't Give Back the Love I Feel for You
9 Ain't No Sun Since You've Been Gone
10 In the Evening of Our Love
11 Those Precious Memories
12 MacArthur Park
13 You're Gonna Hear from Me
14 Canadian Sunset
15 Autumn Leaves
16 The Look of Love
17 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
18 Love Child (alternate vocal)
19 You Can Depend on Me
20 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (alternate mix)
21 Come and Get These Memories (alternate mix)
22 Hey Baby (version 1)
23 It Makes No Difference Now (alternate version)
24 It's All Your Fault (version 1)
25 Cupid (alternate extended stereo mix)
26 You Can't Hurry Love (alternate vocal)
27 Uptight (Everything's Alright) (Alternate Vocal)
28 Mickey's Monkey
2 Every Time I Feel the Spirit
3 Believe In Me
4 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
5 People (Unedited Version)
6 Over the Rainbow
7 Wish I Knew
8 I Can't Give Back the Love I Feel for You
9 Ain't No Sun Since You've Been Gone
10 In the Evening of Our Love
11 Those Precious Memories
12 MacArthur Park
13 You're Gonna Hear from Me
14 Canadian Sunset
15 Autumn Leaves
16 The Look of Love
17 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
18 Love Child (alternate vocal)
19 You Can Depend on Me
20 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (alternate mix)
21 Come and Get These Memories (alternate mix)
22 Hey Baby (version 1)
23 It Makes No Difference Now (alternate version)
24 It's All Your Fault (version 1)
25 Cupid (alternate extended stereo mix)
26 You Can't Hurry Love (alternate vocal)
27 Uptight (Everything's Alright) (Alternate Vocal)
28 Mickey's Monkey
Attention! Feel free to leave feedback.