Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - The Land of Make Believe
(R.
Miller/A.
Miller)
(R.
Miller/A.
Miller)
In
the
land
of
make
believe
Dans
le
pays
du
rêve
Each
boy
and
girl
receive
Chaque
garçon
et
fille
reçoivent
A
bag
of
wishes
and
a
star
Un
sac
de
souhaits
et
une
étoile
In
the
world
of
fantasy
Dans
le
monde
de
la
fantaisie
Your
heart
stays
young
and
free
Votre
cœur
reste
jeune
et
libre
And
no
one
cares
how
old
you
are
Et
personne
ne
se
soucie
de
ton
âge
Every
girl's
a
princess
Chaque
fille
est
une
princesse
All
her
skies
are
blue
Tous
ses
ciels
sont
bleus
Every
boy
Prince
Charming
Chaque
garçon
est
le
prince
charmant
All
their
dreams
come
true
Tous
leurs
rêves
deviennent
réalité
And
in
the
land
of
make
believe
Et
dans
le
pays
du
rêve
Your
heart
remains
naive
Votre
cœur
reste
naïf
And
no
one
ever
says
goodbye
Et
personne
ne
dit
jamais
au
revoir
So
if
somewhere
you've
misplaced
Donc,
si
quelque
part
tu
as
égaré
Those
rainbows
you
once
chased
Ces
arcs-en-ciel
que
tu
as
autrefois
poursuivis
Believe
and
close
your
eyes
Crois
et
ferme
les
yeux
And
you'll
find
the
land
of
make
believe
Et
tu
trouveras
le
pays
du
rêve
In
the
land
of
make
believe
Dans
le
pays
du
rêve
Each
boy
and
girl
receive
Chaque
garçon
et
fille
reçoivent
A
bag
of
wishes
and
a
star
Un
sac
de
souhaits
et
une
étoile
In
the
world
of
fantasy
Dans
le
monde
de
la
fantaisie
Your
heart
stays
young
and
free
Votre
cœur
reste
jeune
et
libre
And
no
one
cares
how
old
you
are
Et
personne
ne
se
soucie
de
ton
âge
Every
girl's
a
princess
Chaque
fille
est
une
princesse
All
her
skies
are
blue
Tous
ses
ciels
sont
bleus
Every
boy
Prince
Charming
Chaque
garçon
est
le
prince
charmant
All
their
dreams
come
true
Tous
leurs
rêves
deviennent
réalité
And
in
the
land
of
make
believe
Et
dans
le
pays
du
rêve
Your
heart
remains
naive
Votre
cœur
reste
naïf
And
no
one
ever
says
goodbye
Et
personne
ne
dit
jamais
au
revoir
So
if
somewhere
you've
misplaced
Donc,
si
quelque
part
tu
as
égaré
Those
rainbows
you
once
chased
Ces
arcs-en-ciel
que
tu
as
autrefois
poursuivis
Believe
and
close
your
eyes
Crois
et
ferme
les
yeux
And
you'll
find
the
land
of
make
believe
Et
tu
trouveras
le
pays
du
rêve
In
the
land
of
make
believe
Dans
le
pays
du
rêve
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
In
the
land
of
make
believe
Dans
le
pays
du
rêve
In
the
land
of
make
believe
Dans
le
pays
du
rêve
Close
your
eyes
Ferme
les
yeux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.