Diana Ross & The Supremes - Where Do I Go / Good Morning Starshine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - Where Do I Go / Good Morning Starshine




And now, here is your hostess
А теперь, вот твоя хозяйка.
Diana Ross and The Supremes!
Диана Росс и высшие!
Where do I go? Follow the river
Куда мне идти? Следуй за рекой.
Where do I go? Follow the gulls
Куда мне идти? Следуй за чайками.
Where is the something? Where is the someone
Где что-то есть? где кто-то есть?
That tells me if I live or die?
Это говорит мне, живу я или умираю?
Where do I go? Follow the children
Куда мне идти? Следуй за детьми.
Where do I go? Follow their smiles
Куда я иду? Следуй за их улыбками.
Is there an answer in their sweet faces
Есть ли ответ на их сладкие лица?
That tells me if I live or die?
Это говорит мне, живу я или умираю?
Follow the wind song, follow the thunder
Следуй за песней ветра, следуй за громом.
Follow the neon in young lovers′ eyes
Следуй за неоном в глазах юных влюбленных.
Down to the gutter, up to the glitter
Вниз к сточной канаве, до блеска.
Into the city where the truth lies
В город, где правда лежит.
Where do I go? Follow my heartbeat
Куда я иду? Следуй за моим сердцебиением.
Where do I go? Follow my hand
Куда мне идти? Следуй за моей рукой.
Where were they lead me?
Куда они привели меня?
And will I ever discover why I live and die?
И я когда-нибудь узнаю, почему я живу и умираю?
Good morning Starshine, the earth says hello
Доброе утро, звездный свет, земля говорит: "Привет!"
Why don't you join us we sing
Почему бы тебе не присоединиться к нам, мы поем?
Our early morning singing song
Наше раннее утро поет песню.
Gliddy gloop gloopy
Gliddy gloop gloopy
Nibby nobby nooby
Nibby nobby nooby
La la la lo lo
Ла-ла - ла-ло-ло
Where do I go?
Куда мне идти?
Sabba sibby sabba
Sabba sibby sabba
Nooby abba dabba
Nooby abba dabba
Le le le lo (Le le le lo)
Le le le le lo (Le le le lo)
Dooby ooby walla
Dooby ooby walla
Dooby abba dabba
Дуби АББА Дабба.
Song, song, song sing
Песня, песня, песня, песня пой!
Sing, sing, sing song
Пой, пой, пой песню.
Song, song, song sing
Песня, песня, песня, песня пой!
Sing, sing, sing song
Пой, пой, пой песню.
Good morning Starshine
Доброе утро, звездный свет!
Where do I go? (Follow my heartbeat)
Куда я иду? (Следуй за моим сердцебиением)
Where do I go? (Follow my hand)
Куда мне идти? (Следуй за моей рукой)
Is there an answer in their sweet faces
Есть ли ответ на их сладкие лица?
(That tell you why you live and die?)
(Это говорит тебе, почему ты живешь и умираешь?)
Where do I go? Follow my heartbeat
Куда я иду? Следуй за моим сердцебиением.
Where do I go? Follow my hand
Куда мне идти? Следуй за моей рукой.
Where will they lead me?
Куда они приведут меня?
And will I ever discover why I live and die?
И я когда-нибудь узнаю, почему я живу и умираю?
I live and die
Я живу и умираю.
I live and die
Я живу и умираю.






Attention! Feel free to leave feedback.