Diana Ross & The Supremes - Whisper You Love Me Boy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - Whisper You Love Me Boy




Whisper
Шепот
Whisper
Шепот
Whisper
Шепот
Whisper you love me boy (whisper you love me boy)
Шепот, Ты любишь меня, мальчик (шепот, Ты любишь меня, мальчик)
Say the words you seldom say
Скажи слова, которые ты редко произносишь.
You love me more each passing day
Ты любишь меня все больше с каждым днем.
Whisper you love me boy (whisper you love me boy)
Шепот, Ты любишь меня, мальчик (шепот, Ты любишь меня, мальчик)
Just the way you used to do
Точно так же, как раньше.
When our love was true
Когда наша любовь была настоящей
It's been so long
Это было так давно.
Since you held me in your arms
С тех пор как ты держал меня в своих объятиях
Ooh, the joy it brings
О, какую радость это приносит
Hearing you say, sweet things
Слышу, как ты говоришь: "милые вещи".
Whisper you love me boy (whisper)
Шепот, Ты любишь меня, мальчик (шепот).
Make it sound soft and dear
Пусть это звучит нежно и нежно.
Tender and sincere
Нежная и искренняя
Whisper you love me boy
Шепот Ты любишь меня мальчик
Tell me your love is dear
Скажи мне, что твоя любовь дорога.
Make me feel reassured
Заставь меня почувствовать себя увереннее
Neglecting me just isn't fair
Пренебрегать мной просто нечестно.
Come on, just once in a while
Ну же, хотя бы изредка
Tell me, you care
Скажи мне, тебе не все равно
Come on, and whisper
Давай, шепчи.
Whisper
Шепот,
Come on, and whisper
давай, и шепот.
Whisper
Шепот
Whisper you love me boy
Шепот Ты любишь меня мальчик
Make me know nothing's changed
Дай мне знать, что ничего не изменилось.
Your love for me still remains
Твоя любовь ко мне все еще жива.
Whisper you love me boy
Шепот Ты любишь меня мальчик
Say it in your sweet way
Скажи это в своей милой манере.
The things I seldom hear you say
То что я редко слышу
You used to say
От тебя раньше ты говорил
You love me the most
Ты любишь меня больше всех.
But now you hardly ever hold me close
Но теперь ты почти не прижимаешь меня к себе.
Whisper you love me boy
Шепот Ты любишь меня мальчик
(Come on, and whisper)
(Давай, и шепотом)
Whisper, whisper
Шепот, шепот ...
You know how to talk to me
Ты знаешь, как со мной разговаривать.
(Come on, and whisper)
(Давай, и шепотом)
Whisper, whisper
Шепот, шепот ...
Whisper you love me boy
Шепот Ты любишь меня мальчик
(Come on, and whisper)
(Давай, и шепотом)
Whisper, whisper
Шепот, шепот ...
Come on and talk to me
Ну же, поговори со мной.
(Come on-)
(Ну же...)





Writer(s): BRIAN HOLLAND, LAMONT DOZIER, EDWARD JR. HOLLAND


Attention! Feel free to leave feedback.