Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - You're Gonna Hear from Me
Move
over
sun
and
give
me
some
sky
Dégage,
soleil,
laisse-moi
un
peu
de
ciel
I've
got
me
some
wings,
I'm
eager
to
fly
J'ai
des
ailes,
j'ai
hâte
de
voler
I
may
be
unknown
but
wait
'til
I've
flown
Je
suis
peut-être
inconnue,
mais
attends
que
j'aie
volé
You're
gonna
hear
from
me
Tu
vas
m'entendre
Make
me
some
room
you
people
up
there
Faites-moi
de
la
place,
vous
les
gens
là-haut
On
top
of
the
world
I'll
meet
you,
I
swear
Je
vous
rejoindrai
au
sommet
du
monde,
je
le
jure
I'm
stakin'
my
claim,
remember
my
name
(I'm
stakin'
my
claim)
Je
revendique
mon
droit,
souviens-toi
de
mon
nom
(je
revendique
mon
droit)
You're
gonna
hear
from
me
Tu
vas
m'entendre
Fortune
smiled
La
fortune
a
souri
On
the
road
before
me
Sur
le
chemin
qui
s'ouvre
devant
moi
I'm
fortune's
child
Je
suis
l'enfant
de
la
fortune
Listen,
world,
you
can't
ignore
me
Écoute,
monde,
tu
ne
peux
pas
m'ignorer
Listen,
world,
you
can't
ignore
me
Écoute,
monde,
tu
ne
peux
pas
m'ignorer
I've
got
a
song
that
longs
to
be
played
J'ai
une
chanson
qui
aspire
à
être
jouée
Raise
up
my
flag,
begin
my
parade
Lève
mon
drapeau,
commence
ma
parade
And
watch
the
world
over,
start
comin'
up
clover
Et
regarde
le
monde
entier,
commence
à
fleurir
That's
how
it's
gonna
be,
you'll
see
C'est
comme
ça
que
ça
va
être,
tu
verras
You're
gonna
hear
from
me
Tu
vas
m'entendre
Move
over
sun,
give
me
some
sky
Dégage,
soleil,
laisse-moi
un
peu
de
ciel
Make
me
some
room
you
people
up
there
Faites-moi
de
la
place,
vous
les
gens
là-haut
On
top
of
the
world,
I'll
get
there,
I
swear
Au
sommet
du
monde,
j'y
arriverai,
je
le
jure
Make
me
some
room
Faites-moi
de
la
place
You're
gonna
hear
from
me
Tu
vas
m'entendre
You're
gonna
hear
(you're
gonna
hear)
Tu
vas
m'entendre
(tu
vas
m'entendre)
(Move
over,
ooh)
(Dégage,
ooh)
Rate the translation
Album
Let the Music Play: Supreme Rarities, Original Recordings 1960 - 1969 date of release
29-04-2008
1
Let the Music Play (alternate vocal)
2 Every Time I Feel the Spirit
3 Believe In Me
4 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
5 People (Unedited Version)
6 Over the Rainbow
7 Wish I Knew
8 I Can't Give Back the Love I Feel for You
9 Ain't No Sun Since You've Been Gone
10 In the Evening of Our Love
11 Those Precious Memories
12 MacArthur Park
13 You're Gonna Hear from Me
14 Canadian Sunset
15 Autumn Leaves
16 The Look of Love
17 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
18 Love Child (alternate vocal)
19 You Can Depend on Me
20 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (alternate mix)
21 Come and Get These Memories (alternate mix)
22 Hey Baby (version 1)
23 It Makes No Difference Now (alternate version)
24 It's All Your Fault (version 1)
25 Cupid (alternate extended stereo mix)
26 You Can't Hurry Love (alternate vocal)
27 Uptight (Everything's Alright) (Alternate Vocal)
28 Mickey's Monkey
2 Every Time I Feel the Spirit
3 Believe In Me
4 The Beginning of the End of Love (Stereo Mix)
5 People (Unedited Version)
6 Over the Rainbow
7 Wish I Knew
8 I Can't Give Back the Love I Feel for You
9 Ain't No Sun Since You've Been Gone
10 In the Evening of Our Love
11 Those Precious Memories
12 MacArthur Park
13 You're Gonna Hear from Me
14 Canadian Sunset
15 Autumn Leaves
16 The Look of Love
17 I'll Set You Free (Alternate Vocal)
18 Love Child (alternate vocal)
19 You Can Depend on Me
20 I Can't Help Myself (Sugar Pie, Honey Bunch) (alternate mix)
21 Come and Get These Memories (alternate mix)
22 Hey Baby (version 1)
23 It Makes No Difference Now (alternate version)
24 It's All Your Fault (version 1)
25 Cupid (alternate extended stereo mix)
26 You Can't Hurry Love (alternate vocal)
27 Uptight (Everything's Alright) (Alternate Vocal)
28 Mickey's Monkey
Attention! Feel free to leave feedback.