Lyrics and translation Diana Ross - God Bless the Child
Them
that's
god
shall
get
Их
то
Бог
и
получит
Them
that's
not
shall
lose
Те
кто
не
проиграет
So
the
bible
says
Так
говорит
Библия.
And
it
still
is
news
И
это
все
еще
новость.
Momma
may
have
Может
быть,
мама
...
Poppa
may
have
Может
быть,
папа
...
But
God
bless
the
child
Но
Боже
благослови
ребенка
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
Yeah,
the
strong
gets
more
Да,
сильный
получает
больше.
While
the
weak
ones
fade
В
то
время
как
слабые
исчезают.
Empty
pockets
don't
Пустые
карманы-нет.
Ever
make
the
grade
Когда
нибудь
получишь
оценку
Momma
may
have
Может
быть,
мама
...
Poppa
may
have
Может
быть,
папа
...
But
God
bless
the
child
Но
Боже
благослови
ребенка
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
Money,
you've
got
lots
of
friends
Деньги,
у
тебя
много
друзей.
Crowdin'
round
the
door
Толпятся
у
двери.
When
it's
gone
and
Когда
он
исчезнет
и
Spendin'
ends
Трата
денег
заканчивается.
They
don't
come
no
more
Они
больше
не
приходят.
Rich
realations
give
Богатые
реалии
дают
A
crust
of
bread
and
such
Корочка
хлеба
и
все
такое
You
can
help
yourself
Ты
можешь
помочь
себе
сама.
But
don't
take
too
much
Но
не
бери
слишком
много.
Momma
may
have
Может
быть,
мама
...
Poppa
may
have
Может
быть,
папа
...
But
God
bless
the
child
Но
Боже
благослови
ребенка
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
That's
got
his
own
У
него
есть
свой.
Rate the translation
1
God Bless the Child
2 Strange Fruit
3 Don't Explain
4 My Man (Mon Homme)
5 Good Morning Heartache
6 Gimme a Pigfoot (And a Bottle of Beer)
7 You've Changed
8 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
9 Love Is Here to Stay
10 What a Little Moonlight Can Do
11 Fine and Mellow
12 Mean to Me
13 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
14 Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme
15 Them There Eyes
16 The Man I Love
17 All of Me
18 Lady Sings the Blues
19 Closing Theme
20 Gardenias from Louis
21 Big Ben / C.C. Rider
22 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry for Me)
23 Persuasion/ T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
24 Love Theme
25 T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
26 The Arrest
27 Billie & Harry / Don't Explain
28 Louis Visits Billie On Tour / Love Theme
29 Cafe Manhattan Party
30 Baltimore Brothel
31 Billie Sneaks Into Dean & Dean's / Swingin' Uptown
32 Any Happy Home
33 Agent's Office
2 Strange Fruit
3 Don't Explain
4 My Man (Mon Homme)
5 Good Morning Heartache
6 Gimme a Pigfoot (And a Bottle of Beer)
7 You've Changed
8 Lover Man (Oh, Where Can You Be)
9 Love Is Here to Stay
10 What a Little Moonlight Can Do
11 Fine and Mellow
12 Mean to Me
13 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry Over Me)
14 Cafe Manhattan / Had You Been Around / Love Theme
15 Them There Eyes
16 The Man I Love
17 All of Me
18 Lady Sings the Blues
19 Closing Theme
20 Gardenias from Louis
21 Big Ben / C.C. Rider
22 I Cried for You (Now It's Your Turn to Cry for Me)
23 Persuasion/ T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
24 Love Theme
25 T'Ain't Nobody's Bizness If I Do
26 The Arrest
27 Billie & Harry / Don't Explain
28 Louis Visits Billie On Tour / Love Theme
29 Cafe Manhattan Party
30 Baltimore Brothel
31 Billie Sneaks Into Dean & Dean's / Swingin' Uptown
32 Any Happy Home
33 Agent's Office
Attention! Feel free to leave feedback.