Lyrics and translation Diana Ross - It's a Wonderful Life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
was
lost
in
darkness
all
alone
Я
потерялся
в
темноте
совсем
один
On
the
streets
no
place
that
I
На
улицах
нет
места,
чтобы
я
...
I
could
call
my
own
Я
мог
бы
назвать
его
своим.
Time′s
so
hard
Время
так
тяжело.
Rain
everywhere
down
below
Дождь
повсюду
внизу.
Until
the
day
I
heard
your
voice
До
того
дня,
когда
я
услышал
твой
голос.
Telling
me
which
way
to
go
Ты
говоришь
мне,
куда
идти.
Come
on
out
into
the
life
Выходи
в
жизнь!
Hold
on
love
it's
alright
Держись
любимая
все
в
порядке
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Now
that
you
made
me
see
Теперь,
когда
ты
заставил
меня
увидеть
...
My
life's
complete
Моя
жизнь
закончена.
It's
in
harmony
Это
гармония.
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Now
that
you′re
here
with
me
Теперь
когда
ты
здесь
со
мной
I
can't
believe
I′m
in
ecstacy
Не
могу
поверить,
что
я
в
экстазе.
I
was
blind
but
love
made
me
see
Я
был
слеп,
но
любовь
заставила
меня
видеть.
It's
everything
I
was
searchin′
for
Это
все,
что
я
искал.
Was
right
in
front
of
me
Он
был
прямо
передо
мной.
Loving
you
made
me
very
strong
Любовь
к
тебе
сделала
меня
очень
сильной.
You
gave
me
the
strength
I
needed
Ты
дала
мне
силу,
в
которой
я
нуждался.
So
I
could
carry
on
Так
что
я
могу
продолжать.
Come
on
out
into
the
light
Выходи
на
свет.
Hold
on
love
it's
alright
Держись
любимая
все
в
порядке
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
You
made
me
see
Ты
заставила
меня
увидеть
...
My
life's
complete
Моя
жизнь
закончена.
It's
in
harmony
Это
гармония.
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Now
that
you′re
here
with
me
Теперь
когда
ты
здесь
со
мной
I
can't
believe
I′m
in
ecstacy
Не
могу
поверить,
что
я
в
экстазе.
I
feel
light
as
a
feather
Я
чувствую
себя
легким,
как
перышко.
Every
day's
beautiful
weather
Каждый
день
прекрасная
погода
In
your
arms
I
remain
Я
остаюсь
в
твоих
объятиях.
Forever
and
ever
Во
веки
веков
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
That
you
made
me
see
Это
ты
заставил
меня
увидеть.
My
life's
complete
Моя
жизнь
закончена.
It′s
in
harmony
Это
гармония.
It's
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Now
that
you're
here
with
me
Теперь
когда
ты
здесь
со
мной
I
can′t
believe
I′m
in
ecstacy
Не
могу
поверить,
что
я
в
экстазе.
It's
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
You
made
me
see
Ты
заставила
меня
увидеть
...
My
life′s
complete
Моя
жизнь
закончена.
It's
in
harmony
Это
гармония.
It′s
a
wonderful
life
Это
прекрасная
жизнь.
Now
that
you're
here
with
me
Теперь
когда
ты
здесь
со
мной
I
can′t
believe
I'm
in
ecstacy
Не
могу
поверить,
что
я
в
экстазе.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): B. WRAY, K. BOLLARD, D. ROSS
Attention! Feel free to leave feedback.