Now That You're Gone (Original CHIC Mix) - Diana Rosstranslation in Russian

Now That You're Gone (Original CHIC Mix)

Теперь, когда ты ушел (Оригинальный микс CHIC)

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

I'm livin' my life all alone

Я живу своей жизнью в одиночестве

Hard hit by a blow to my pride

Сильно уязвлена ударом по моей гордости

But I'm doin' okay

Но я справляюсь

I won't let you see

Я не позволю тебе увидеть

What this has done to me

Что это со мной сделало

I guess I'll just take it in stride

Думаю, я просто приму это как должное

Come what may

Будь что будет

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Oh, now that you're gone

О, теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

How can one do

Как может один делать

What should be done by two?

То, что должны делать двое?

I guess that's a

Полагаю, это

Crazy question to ask

Глупый вопрос

I might seem happy

Я могу казаться счастливой

But don't be fooled by my appearance

Но не обманывайся моей внешностью

Make no mistake

Не заблуждайся

I'm just wearin' a mask

Я просто ношу маску

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Oh, now that you're gone

О, теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

Oh, my nights grow long

О, мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Oh, now that you're gone

О, теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Oh, now that you're gone

О, теперь, когда ты ушел

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Now that you're gone

Теперь, когда ты ушел

My nights grow long

Мои ночи становятся длиннее

Rate the translation

Writer(s): Nile Rodgers, Bernard Edwards

Album

Diana

date of release

22-05-1980

1 Now That You're Gone (Original CHIC Mix)
2 My Old Piano (Original CHIC Mix)
3 Have Fun Again (Original CHIC Mix)
4 I'm Coming Out (Original CHIC Mix)
5 Upside Down (Original CHIC Mix)
6 I Ain't Been Licked (12" Version)
7 You Build Me Up To Tear Me Down
8 We Can Never Light That Old Flame Again (Alternative Mix)
9 Give Up (Original CHIC Mix)
10 Tenderness (Original CHIC Mix)
11 Friend To Friend (Original CHIC Mix)
12 Medley Of Hits (12" Version)

More albums