Diana Ross & The Supremes - The Composer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross & The Supremes - The Composer




You may not how
Ты можешь не знать как
To make words rhyme
Чтобы слова рифмовались.
Carry a tune or a clap on time now
Несите мелодию или хлопайте в ладоши прямо сейчас
You may have no knowledge of musical things
Возможно, ты ничего не знаешь о музыке.
But deep down inside of me
Но глубоко внутри меня ...
You have created a melody
Ты создал мелодию.
You're the composer of the song
Ты композитор этой песни.
That my heart sings
Что мое сердце поет.
You may not what (you may not what)
You may not what (you may not what)
Quarter notes are (you may not what)
Четверть банкноты-это (вы можете не знать что).
Or what I mean by Four to the Bar now
Или что я имею в виду под четырьмя в баре сейчас
(Hey, hey, hey, hey)
(Эй, эй, эй, эй)
Such musical terms may be Greek to your ears
Такие музыкальные термины могут быть греческими для ваших ушей.
But deep down inside of me
Но глубоко внутри меня ...
You have created a melody
Ты создал мелодию.
You're the composer of the song
Ты композитор этой песни.
That my heart hears
Это слышит мое сердце.
Now it's a tender song
Теперь это нежная песня.
It's like a rhapsody, a symphony
Это как рапсодия, симфония.
This song I find in this heart of mine
Эту песню Я нахожу в своем сердце.
And it's begging you
И оно умоляет тебя.
Let nothing keep us apart
Пусть ничто не разлучит нас.
Oh, my darling
О, моя дорогая!
'Cause you put a song in my heart
Потому что ты вложил песню в мое сердце .
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Ooh, ooh, ooh
У-у - у, у-у-у ...
Now this song that I find in my heart for you
Теперь эта песня которую я нахожу в своем сердце для тебя
Every lyric and line
Каждая строчка и строчка.
I swear it's true
Клянусь, это правда.
The number one song on my personal chart, yeah
Песня номер один в моем личном чарте, да
Deep down inside of me
Глубоко внутри меня.
You have created a melody
Ты создал мелодию.
You're the composer of the song
Ты композитор этой песни.
That's in my heart, ooh, ooh, ooh
Это в моем сердце, О-О-О-о ...
Ooh, deep down inside of me
О, глубоко внутри меня ...
You have created a symphony
Ты создал симфонию.
You're the composer (you're the composer)
Ты композитор (ты композитор).
You put a song in my heart (you're the composer)
Ты вложил песню в мое сердце (ты композитор).
You put a song in my heart (you're the composer)
Ты вложил песню в мое сердце (ты композитор).
Oh, you put a song in my heart (you're the composer)
О, ты вложил песню в мое сердце (ты композитор).





Writer(s): ROBINSON WILLIAM


Attention! Feel free to leave feedback.