Diana Ross - Touch By Touch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross - Touch By Touch




Touch By Touch
Прикосновение за прикосновением
I can tell by the look in your eyes
Я вижу по твоим глазам,
That you like what you see
Что тебе нравится то, что ты видишь.
I can tell by the touch of your hand
Я чувствую по прикосновению твоей руки,
That you've got what I need
Что у тебя есть то, что мне нужно.
Baby there's no hurry
Дорогой, не торопись,
We've got no worries
У нас нет забот.
Let's take all night
Давай проведем всю ночь вместе.
Give me sweet lovin'
Подари мне сладкую любовь,
Come taste my honey
Попробуй мой мед,
Into the light
В свете луны.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
Your fingers do the talking
Твои пальцы говорят сами за себя.
I need to hear so much
Мне нужно так много услышать.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
Now you're getting closer
Теперь ты становишься ближе
To what I want so much
К тому, чего я так сильно хочу.
I can tell by the woman in me
Я чувствую каждой клеточкой своего существа,
You're the man that I need
Что ты - тот мужчина, который мне нужен.
So much lovin' that comes from your heart
Так много любви исходит из твоего сердца,
That you give tenderly
Которую ты даришь так нежно.
Come take my hand
Возьми меня за руку,
I'll show you where
Я покажу тебе, куда
Where you can lean
Ты можешь прислониться.
Baby there's no hurry
Дорогой, не торопись,
We've got no worries
У нас нет забот.
Make me believe
Заставь меня поверить.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
Your fingers do the talking
Твои пальцы говорят сами за себя.
I need to hear so much
Мне нужно так много услышать.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
Chemical reaction
Химическая реакция
Makes me give it up
Заставляет меня сдаться.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
And put your arms around me
Обними меня своими руками,
Baby wrap me up
Дорогой, окутай меня.
Touch by touch
Прикосновение за прикосновением,
Now you're gettin' closer
Теперь ты становишься ближе
To what I want so much
К тому, чего я так сильно хочу.





Writer(s): A. BARROW, J. ESPOSITO, R. ZITO


Attention! Feel free to leave feedback.