Diana Ross - Upside Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross - Upside Down




I said upside down you're turning me
Я сказал, что ты меня переворачиваешь.
You're giving love instinctively
Вы дарите любовь инстинктивно
'Round and 'round you're turning me
Вокруг и вокруг ты поворачиваешь меня
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Instinctively you give to me
Инстинктивно ты даешь мне
The love that I need
Любовь, которая мне нужна
I cherish the moments with you
Я дорожу моментами с тобой
Respectfully, I say to thee
С уважением говорю тебе
I'm aware that you're cheating
Я знаю, что ты обманываешь
When no one makes me feel like you do
Когда никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
I know you got charm and appeal
Я знаю, что у тебя есть шарм и привлекательность
You always play the field
Вы всегда играете на поле
I'm crazy to think you are all mine
Я сумасшедший, чтобы думать, что вы все мои
As long as the sun continues to shine
Пока солнце продолжает светить
There's a place in my heart for you
В моем сердце есть место для тебя
That's the bottom line
Это суть
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Instinctively you give to me
Инстинктивно ты даешь мне
The love that I need
Любовь, которая мне нужна
I cherish the moments with you
Я дорожу моментами с тобой
Respectfully, I say to thee
С уважением говорю тебе
I'm aware that you're cheating
Я знаю, что ты обманываешь
But no one makes me feel like you do
Но никто не заставляет меня чувствовать себя так, как ты.
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round, 'round
И, круглый, круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down
С ног на голову
Boy, you turn me inside out
Мальчик, ты выворачиваешь меня наизнанку
And, 'round and 'round
И круглый и круглый
Upside down you're turning me
С ног на голову ты поворачиваешь меня
You're giving love instinctively
Вы дарите любовь инстинктивно
'Round and 'round you're turning me
Вокруг и вокруг ты поворачиваешь меня
I say to thee, respectfully
Я смотрю на тебя с уважением
Upside down you're turning me
С ног на голову ты поворачиваешь меня
You're giving love instinctively
Вы дарите любовь инстинктивно
Around and 'round you're turning me
Вокруг и вокруг ты поворачиваешь меня
I say to thee, respectfully
Я смотрю на тебя с уважением
I said upside down you're turning me
Я сказал, что ты меня переворачиваешь.
You're giving love instinctively
Вы дарите любовь инстинктивно
Around and 'round you're turning me
Вокруг и вокруг ты поворачиваешь меня
I say to thee, respectfully
Я смотрю на тебя с уважением
Upside down you're turning me
С ног на голову ты поворачиваешь меня
You're giving love instinctively
Вы дарите любовь инстинктивно
'Round and 'round you're turning me
Вокруг и вокруг ты поворачиваешь меня
I say to thee, respectfully
Я смотрю на тебя с уважением
Upside down you're turning me
С ног на голову ты поворачиваешь меня





Writer(s): EDWARDS BERNARD, RODGERS NILE GREGORY


Attention! Feel free to leave feedback.