Diana Ross - What You Gave Me (12" Version) - translation of the lyrics into Russian

What You Gave Me (12" Version) - Diana Rosstranslation in Russian




What You Gave Me (12" Version)
То, что ты мне дал (12" Версия)
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
You've given me so much warmth
Ты дал мне столько тепла
I don't see how I could ever grow cold
Я не представляю, как я могла бы когда-либо замерзнуть
In my mind there's a picture of you and I
В моей памяти есть наш с тобой образ
That nobody has the price to buy
Который никто не сможет купить
I don't know
Я не знаю
What made you change your mind
Что заставило тебя передумать
But you'll be back
Но ты вернешься
It's just a matter of time
Это лишь вопрос времени
'Cause what you gave me
Потому что то, что ты мне дал
Is more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Ooh, what you gave me
О, то, что ты мне дал
Is more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yeah, into my life you came
Да, в мою жизнь ты пришел
Like a breath of spring
Как глоток весны
Giving me a song to sing (song to sing)
Даря мне песню для пения (песню для пения)
Though I know you're leaving (you're leaving)
Хотя я знаю, что ты уходишь (ты уходишь)
I won't be grieving
Я не буду горевать
'Cause time has a way of showing us
Потому что время имеет свойство показывать нам
The things that we really need
То, что нам действительно нужно
And no matter where you go
И куда бы ты ни пошел
I know you'll find your way back home
Я знаю, ты найдешь дорогу домой
'Cause though I know it's not reality (reality)
Потому что, хотя я знаю, что это нереально (нереально)
You'll always be a part of me
Ты всегда будешь частью меня
'Cause what you gave me
Потому что то, что ты мне дал
Ooh, baby, is more than enough to last
О, милый, этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
What you gave me
То, что ты мне дал
Ooh, baby, is more than enough to last
О, милый, этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
What you gave me
То, что ты мне дал
Ooh, baby, is more than enough to last
О, милый, этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more
Да, да, это больше
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго
Yes, yes, it is more (what you gave me, ooh, baby)
Да, да, это больше (то, что ты мне дал, о, милый)
It's more than enough to last
Этого больше, чем достаточно, чтобы хватило надолго





Writer(s): NICKOLAS ASHFORD, VALERIE SIMPSON


Attention! Feel free to leave feedback.