Diana Ross - Where There Was Darkness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diana Ross - Where There Was Darkness




Where there was darkness
Там, где была темнота
You came and now there's
Ты пришел, и теперь здесь
An abundance of light
Изобилие света
Nothing but sinkin' sand
Ничего, кроме тонущего песка
Suddenly I reach out
Внезапно я протягиваю руку
There's your hand
Вот твоя рука
What a feeling it is to know
Какое это чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня
And now I know that
И теперь я знаю, что
I won't be alone no more
Я больше не буду один
I'll give you all I have
Я отдам тебе все, что у меня есть
And if you teach me
И если ты научишь меня
I will learn to give you more
Я научусь давать тебе больше
You are my anchor now
Теперь ты мой якорь
And like a ship at sea
И как корабль в море
Ooh, your love will steady me
О, твоя любовь поддержит меня
What a feeling this is to know
Что это за чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня
And now I know that
И теперь я знаю, что
I won't be alone no more
Я больше не буду один
I'm so glad
Я так рада
Just wanna thank you baby
Просто хочу поблагодарить тебя, детка
What a feeling this is to know
Что это за чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня
What a feeling this is to know
Что это за чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня
What a feeling this is to know
Что это за чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня
Thank you baby
Спасибо тебе, детка
What a feeling this is to know
Что это за чувство - знать
You're in my corner
Ты в моем углу
And you won't let me go
И ты не отпустишь меня





Writer(s): ASHFORD NICKOLAS, SIMPSON VALERIE

Diana Ross - Diana Ross
Album
Diana Ross
date of release
07-04-2015

1 One Love In My Lifetime
2 Ain't No Mountain High Enough (Long Single Version)
3 You're Good My Child
4 Something on My Mind
5 These Things Will Keep Me Loving You
6 Kiss Me Now
7 You're All I Need to Get By
8 Now That There's You
9 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell In Love)
10 Reach Out and Touch (Somebody's Hand) [Single Version]
11 Ain't Nothin' But a Maybe
12 Something on My Mind (live)
13 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell in Love) (single version)
14 Something On My Mind (Live at The Grove)
15 Dark Side of the World
16 Together (single version)
17 Can't It Wait Until Tomorrow
18 Sorry Doesn’t Always Make It Right (single version)
19 Where There Was Darkness
20 Smile
21 Keep an Eye
22 After You
23 I Wouldn't Change the Man He Is
24 Theme from Mahogany (Do You Know Where You're Going To) [Single Version]
25 Love Hangover (single version)
26 Theme From Mahogany (Do You Know Where You're Going To?)
27 One Love in My Lifetime (single version)
28 Kiss Me Now (alternate version)
29 Love Hangover (alternate version)
30 I Thought It Took a Little Time (But Today I Fell in Love) (alternate version)
31 Theme From Mahogany (Do You Know Where You’re Going To) (alternate version #1)
32 Love's Lines, Angles and Rhymes
33 The Interim
34 Coming Home
35 Stoney End
36 Time and Love
37 These Things Will Keep Me Loving You (alternate mix)
38 To Love Again (alternate version)
39 You’re Good My Child (alternate version)
40 Ain't No Mountain High Enough (alternate mix)
41 Diana Ross Interview
42 Theme From Mahogany (Do You Know Where You’re Going To) (alternate version #2)
43 Together (alternate version)
44 Sorry Doesn’t Always Make It Right (alternate version)
45 After You (alternate version)
46 Ain’t Nothin’ But a Maybe (alternate version)
47 One Love in My Lifetime (alternate version)

Attention! Feel free to leave feedback.