Lyrics and translation 王詩安 feat. 王若琳 - Random Day
搭上陌生的公車
把心放得空空的
Сажусь
в
незнакомый
автобус,
оставляю
сердце
пустым,
所有喜怒哀樂都關掉重設
Все
радости
и
печали
выключаю
и
сбрасываю,
享受沿途的綠色
目的地不用預設
Наслаждаюсь
зеленью
по
пути,
пункт
назначения
не
задан,
今天就活在即刻
煩惱都不需要記得
Сегодня
живу
моментом,
заботы
не
нужно
помнить.
跨出安全地帶
離開
才能夠
邂逅那
美麗的
小意外
Выхожу
из
зоны
комфорта,
ухожу,
чтобы
встретить
прекрасные
маленькие
неожиданности,
換上冒險的心態
很輕快
未來
無限精彩
Меняю
настрой
на
авантюрный,
так
легко,
будущее
безгранично
прекрасно.
我
就像那落葉
順其自然隨興的飛
Я
как
опавший
лист,
следую
естественному
течению,
лечу
непринужденно,
我不用理不用想不用管天南地北
Мне
не
нужно
думать,
не
нужно
заботиться
о
том,
что
творится
на
свете,
或許我將會遇上誰
(或許我會忘了誰)
Возможно,
я
встречу
кого-то
(возможно,
я
кого-то
забуду),
或許該給或許機會
Возможно,
стоит
дать
шанс,
不用活在別人的嘴
簡單得很完美
Не
нужно
жить
чужими
словами,
простота
– это
совершенство,
隨機的飛
隨心的墜
進或退
是或非
都無所謂
Лечу
случайно,
падаю
по
велению
сердца,
вперед
или
назад,
правильно
или
неправильно,
все
равно,
只要感覺對
做甚麼都對
Если
чувствую,
что
это
правильно,
значит,
все
правильно,
I
just
wanna
go
my
way
Я
просто
хочу
идти
своим
путем,
On
a
random
day
В
случайный
день.
隨手打開收音機
聆聽未知的新意
Включаю
радио,
слушаю
неизвестное
новое,
下首歌總有想不到的驚喜
В
следующей
песне
всегда
есть
неожиданный
сюрприз,
走在忙碌的世紀
偶而慢活很刺激
Иду
в
ногу
с
загруженным
веком,
иногда
медленная
жизнь
очень
волнующая,
大膽丟掉行事曆
這一天就留給自己
Смело
выбрасываю
ежедневник,
этот
день
оставляю
себе.
跨出安全地帶
離開
才能夠
邂逅那
美麗的
小意外
Выхожу
из
зоны
комфорта,
ухожу,
чтобы
встретить
прекрасные
маленькие
неожиданности,
換上冒險的心態
很輕快
未來
無限精彩
Меняю
настрой
на
авантюрный,
так
легко,
будущее
безгранично
прекрасно.
我
就像那落葉
順其自然隨興的飛
Я
как
опавший
лист,
следую
естественному
течению,
лечу
непринужденно,
我不用理不用想不用管天南地北
Мне
не
нужно
думать,
не
нужно
заботиться
о
том,
что
творится
на
свете,
或許我將會遇上誰
(或許我會忘了誰)
Возможно,
я
встречу
кого-то
(возможно,
я
кого-то
забуду),
或許該給或許機會
Возможно,
стоит
дать
шанс,
不用活在別人的嘴
簡單得很完美
Не
нужно
жить
чужими
словами,
простота
– это
совершенство,
隨機的飛
隨心的墜
進或退
是或非
都無所謂
Лечу
случайно,
падаю
по
велению
сердца,
вперед
или
назад,
правильно
или
неправильно,
все
равно,
只要感覺對
做甚麼都對
Если
чувствую,
что
это
правильно,
значит,
все
правильно,
I
just
wanna
go
my
way
Я
просто
хочу
идти
своим
путем,
On
a
random
day
В
случайный
день.
Oh
yeah
yeah
О
да,
да
Oh
yeah
yeah
О
да,
да
Oh
yeah
yeah
О
да,
да
Oh
yeah
yeah
О
да,
да
Anything
can
happen
on
a
random
day
Все
может
случиться
в
случайный
день
At
a
point
in
the
universe
В
какой-то
точке
вселенной
Anything
can
happen
on
a
random
day
Все
может
случиться
в
случайный
день
At
a
point
in
the
universe
В
какой-то
точке
вселенной
Anything
can
happen
Все
может
случиться
On
a
random
day
В
случайный
день
At
a
point
in
the
universe
В
какой-то
точке
вселенной
Ooh
ooh
yeah,
anything
can
happen
О-о,
да,
все
может
случиться
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.