Diandra - Joulun Rauhaa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diandra - Joulun Rauhaa




Joulun Rauhaa
Рождественский покой
Taas tultiin jouluun
Рождество снова пришло,
Ja riemuita saa
И можно радоваться,
Kun vuosi on mennyt
Год прошёл,
Käy uusi oven taa
Новый стоит у дверей.
Näin pääsimme jouluun
Вот мы и встретили Рождество,
On valkea maa
Земля белая,
Vaan ystävät rakkaat
Но лишь о любимых,
On toivottavaa
Остаётся мечтать,
Että joulu ilon jälkeen
Чтобы после рождественской радости,
Vielä iloita vois
Ещё можно было радоваться.
Tulevat päivät
Грядущие дни
Veis pelkomme pois
Унесли бы наши страхи,
Näin pääsimme jouluun
Вот мы и встретили Рождество,
On valkea maa
Земля белая,
Vaan vielä paljon
Но ещё так многого
On toivottavaa
Предстоит желать.
Me pääsimme jouluun
Мы встретили Рождество,
Se takaako sen
Но гарантирует ли это,
Että maailma kerran
Что однажды мир
Ois onnelinen
Станет счастливым?
Jos jouluilon jälkeen
Если бы после рождественской радости,
Vielö iloita vois
Всё ещё можно было радоваться,
Ei parempaa lahjaa
Нет лучшего подарка,
Nyt toivoa vois
Чем эта надежда.
Näin pääsimme jouluun
Вот мы и встретили Рождество,
Ja riemuita saa
И можно радоваться,
Kun vuosi on mennyt
Год прошёл,
Käy uusi oven taa
Новый стоит у дверей.
Näin pääsimme jouluun
Вот мы и встретили Рождество,
On valkea maa
Земля белая,
Vaan ystävät rakkaat
Но лишь о любимых,
On toivottavaa
Остаётся мечтать,
Että jouluilon jälkeen
Чтобы после рождественской радости,
Vielä iloita vois
Ещё можно было радоваться,
Ja tulevat päivät veis pelkomme pois
И грядущие дни унесли бы наши страхи.
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Joulun rauhaa
Рождественского покоя,
Vaan
Лишь.





Writer(s): yoko ono, john lennon


Attention! Feel free to leave feedback.