Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ei,
en
tuhlaa
mun
aikaa
Hé,
ne
perds
pas
mon
temps
Oon
liian
kauan
jo
kattonu
tätä
vaiheiluu
J'ai
trop
regardé
ce
va-et-vient
Mun
turhaa,
on
koittaa
C'est
inutile
de
ma
part,
Sua
kahlita
jos
haluat
vaan
vaihteluu
D'essayer
de
te
retenir
si
tu
veux
juste
du
changement
Aion
kymmenestä,
alkaa
laskemaan
Je
compte
à
rebours
à
partir
de
dix
Ja
kun
mä
pääsen
nollaan,
oon
kuin
ei
meit
ollenkaan
Et
quand
j'arrive
à
zéro,
c'est
comme
si
nous
n'étions
plus
Ois
ollut
tässä,
huonossa
yhtälössä
Cela
aurait
été
dans
cette
mauvaise
équation,
Josta
ei
vastausta
saa
Dont
on
ne
peut
pas
obtenir
de
réponse
Sun
on
turha
soittaa,
perään
koittaa
huutaa
Il
est
inutile
d'appeler,
d'essayer
de
crier
après
moi
En
kuule
kuitenkaan,
oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Je
n'entendrai
rien,
tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Luulin
et
sä
oisit,
yksi
miljoonasta
Je
pensais
que
tu
serais
une
parmi
un
million
Mutta
ootkin
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Mais
tu
n'es
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Mun
paikalla,
on
monta
Il
y
a
beaucoup
de
gens
à
ma
place,
Ollu
sillonkin
ku
me
oltiin
kahdestaan
Il
y
en
avait
même
quand
nous
étions
ensemble
Mut
luulin
vaan,
et
voisin
sua
Mais
je
pensais
juste
que
je
pourrais
te
Muuttaa
jos
mä
antaisin
tilaa
Changer
si
je
te
laissais
de
l'espace
Aion
kymmenestä,
alkaa
laskemaan
Je
compte
à
rebours
à
partir
de
dix
Ja
kun
mä
pääsen
nollaan,
oon
kuin
ei
meit
ollenkaan
Et
quand
j'arrive
à
zéro,
c'est
comme
si
nous
n'étions
plus
Ois
ollut
tässä,
huonossa
yhtälössä
josta
ei
vastausta
saa
Cela
aurait
été
dans
cette
mauvaise
équation
dont
on
ne
peut
pas
obtenir
de
réponse
Sun
on
turha
soittaa,
perään
koittaa
huutaa
Il
est
inutile
d'appeler,
d'essayer
de
crier
après
moi
En
kuule
kuitenkaan,
oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Je
n'entendrai
rien,
tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Luulin
et
sä
oisit,
yksi
miljoonasta
Je
pensais
que
tu
serais
une
parmi
un
million
Mutta
ootkin
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Mais
tu
n'es
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Sun
on
turha
soittaa,
perään
koittaa
huutaa
Il
est
inutile
d'appeler,
d'essayer
de
crier
après
moi
En
kuule
kuitenkaan,
oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Je
n'entendrai
rien,
tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Luulin
et
sä
oisit,
yksi
miljoonasta
Je
pensais
que
tu
serais
une
parmi
un
million
Mutta
ootkin
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Mais
tu
n'es
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Oot
enää
mulle
vaan
nadaa,
nadaa,
nadaa
Tu
n'es
plus
que
nadaa,
nadaa,
nadaa
pour
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kalle Mäkipelto, Tiina Vainikainen
Album
Nadaa
date of release
06-09-2016
Attention! Feel free to leave feedback.