Lyrics and translation Diane Dufresne feat. Starmania - Le rêve de Stella Spotlight - Remastered
L'univers
est
un
star
system
The
universe
is
a
star
system
La
terre
est
une
poussière
d'étoile
Earth
is
a
speck
of
stardust
La
lune
sera
mon
diadème
The
moon
shall
be
my
tiara
Pour
mes
noces
transsidérales
For
my
interstellar
wedding
vows
La
voie
lactée
sera
mon
voile
nuptial
The
Milky
Way
shall
be
my
bridal
veil
Ma
robe
de
mariée
une
aurore
boréale
My
wedding
dress,
an
aurora
borealis
Toi
qui
sais
déjà
la
fin
de
mon
histoire
You
who
already
know
how
my
story
ends
Emmène-moi
avec
toi
dans
le
ciel
Take
me
with
you
to
the
heavens
Je
m'appelle
Stella
car
j'ai
rêvé
un
soir
I
am
called
Stella,
for
one
night
I
dreamed
D'être
une
étoile
éternelle
Of
becoming
an
eternal
star
L'univers
est
un
star
system
The
universe
is
a
star
system
La
terre
est
une
poussière
d'étoile
Earth
is
a
speck
of
stardust
La
lune
sera
mon
diadème
The
moon
shall
be
my
tiara
Pour
mes
noces
transsidérales
For
my
interstellar
wedding
vows
La
voie
lactée
sera
mon
voile
nuptial
The
Milky
Way
shall
be
my
bridal
veil
Ma
robe
de
mariée
une
aurore
boréale
My
wedding
dress,
an
aurora
borealis
Devant
mon
miroir
j'ai
rêvé
d'être
une
star
I
gazed
into
my
mirror
and
dreamed
of
stardom
J'ai
rêvé
d'être
immortellement
belle
I
dreamed
of
becoming
immortally
beautiful
Ce
soir
j'irai
voir
à
travers
le
miroir
Tonight,
I
shall
look
through
the
looking
glass
Si
la
vie
est
éternelle
To
see
if
life
is
eternal
Si
la
vie
est
éternelle
If
life
is
eternal
Rate the translation
1
Ce soir on danse à Naziland - Remastered
2 Les uns contre les autres - Remastered
3 Besoin d'amour
4 Monopolis - Remastered
5 Le rêve de Stella Spotlight - Remastered
6 Les adieux d'un sex-symbol - Remastered
7 S.O.S. d'un terrien en détresse - Remastered
8 Banlieue Nord
9 Le monde est stone - Remastered
10 Complainte de la serveuse automate - Remastered
11 Petite musique terrienne - Remastered
12 Un garçon pas comme les autres - Remastered
13 Quand on n'a plus rien à perdre - Remastered
14 Ego trip - Remastered
15 La chanson de Ziggy - Remastered
16 Travesti - Remastered
17 Le blues du businessman - Remastered
18 Quand on arrive en ville - Remastered
19 Ouverture - Remastered
2 Les uns contre les autres - Remastered
3 Besoin d'amour
4 Monopolis - Remastered
5 Le rêve de Stella Spotlight - Remastered
6 Les adieux d'un sex-symbol - Remastered
7 S.O.S. d'un terrien en détresse - Remastered
8 Banlieue Nord
9 Le monde est stone - Remastered
10 Complainte de la serveuse automate - Remastered
11 Petite musique terrienne - Remastered
12 Un garçon pas comme les autres - Remastered
13 Quand on n'a plus rien à perdre - Remastered
14 Ego trip - Remastered
15 La chanson de Ziggy - Remastered
16 Travesti - Remastered
17 Le blues du businessman - Remastered
18 Quand on arrive en ville - Remastered
19 Ouverture - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.