Various Artists - Try A Little Tenderness - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Various Artists - Try A Little Tenderness




Try A Little Tenderness
Немного нежности попробуй
I may get weary
Я могу устать,
Women do get weary
Женщины устают,
Wearing the same shabby dress
Носить одно и то же потрепанное платье.
But to one who's weary
Но для той, кто устала,
Try a little
Прояви немного
Tenderness
Нежности.
She may be waiting
Она, может быть, ждет,
Just anticipating
Просто предвкушает
All of the things
Все то,
She may never possess
Чем, возможно, никогда не будет обладать.
But while she's waiting
Но пока она ждет,
Try a little tenderness
Прояви немного нежности.
I may be sentimental
Может, я сентиментален,
But I've had my griefs
Но у меня были свои горести
And my cares
И заботы,
And just a good word
И просто доброе слово,
Soft and gentle
Мягкое и нежное,
Makes it, makes it
Делает, делает
So much easier to bear
Все это намного легче.
She might forget it
Она может забыть,
Oh but don't let her forget it
О, но не дай ей забыть,
Love's got a whole
Что любовь полна
A whole happiness
Полного счастья,
'Cause it's so easy
Ведь это так просто -
Try a little tenderness
Проявить немного нежности.
Oh it's so very easy
О, это так просто,
It's so very easy
Это так просто,
Try a little
Прояви немного,
Try a little
Прояви немного,
Try a little
Прояви немного,
Try a little
Прояви немного,
Try a little
Прояви немного.
Try a little, try a little
Прояви немного, прояви немного,
Won't you
Не хочешь ли ты?
'Cause it's so very easy
Ведь это так просто,
So very easy
Так просто,
Won't you try
Не попробуешь ли?
Yes, I'll try
Да, я попробую,
Try a little tender
Проявить немного нежной
Tenderness
Нежности.
I'll try a little tenderness
Я проявлю немного нежности.
Eheeewwwh
Эге-гей!





Writer(s): Harry Woods, Jimmy Campbell, Reg Connelly


Attention! Feel free to leave feedback.