Diane Schuur - Sweet Georgia Brown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Diane Schuur - Sweet Georgia Brown




Sweet Georgia Brown
Милая Джорджия Браун
No gal made has got a shade
Нет девушки, чья красота сравнится
On Sweet Georgia Brown
С милой Джорджией Браун
Two left feet but oh so neat
Две левые ноги, но такая ладная
Has Sweet Georgia Brown
Наша милая Джорджия Браун
They all sigh and want to die
Все вздыхают и умереть готовы
For Sweet Georgia Brown
За милую Джорджию Браун
I'll tell you just why
Я скажу тебе почему
You know I don't lie, not much
Знаешь, я не лгу, почти
It's been said she knocks 'em dead
Говорят, она сражает всех наповал
When she lands in town
Когда приезжает в город
Since she came why it's a shame
С тех пор как она появилась, просто стыд и срам
How she cools him down
Как она охлаждает их пыл
Fellas she can't get
Мужчин, которых она не может заполучить,
Are fellas she ain't met
Просто не существует
Georgia claimed her, Georgia named her
Джорджия взрастила её, Джорджия назвала её
Sweet Georgia Brown
Милой Джорджией Браун
No gal made has got the shade
Нет девушки, чья красота сравнится
On Sweet Georgia Brown
С милой Джорджией Браун
Two left feet, but oh so neat
Две левые ноги, но такая ладная
Has Sweet Georgia Brown
Наша милая Джорджия Браун
They all sigh and want to die
Все вздыхают и умереть готовы
For Sweet Georgia Brown
За милую Джорджию Браун
I'll tell you just why
Я скажу тебе почему
You know I don't lie, not much
Знаешь, я не лгу, почти
It's been sad she knocks 'em dead
Говорят, она сражает всех наповал
When she lands in town
Когда приезжает в город
Since she came why it's a shame
С тех пор как она появилась, просто стыд и срам
How she cools him down
Как она охлаждает их пыл
Fellas she can't get
Мужчин, которых она не может заполучить,
Are fellas she ain't met
Просто не существует
Georgia claimed her, Georgia named her
Джорджия взрастила её, Джорджия назвала её
Sweet Georgia Brown
Милой Джорджией Браун
They all sigh and want to die
Все вздыхают и умереть готовы
For Sweet Georgia Brown
За милую Джорджию Браун
I'll tell you just why
Я скажу тебе почему
You know I don't lie, not much
Знаешь, я не лгу, почти
Ooh fellas she can't get
О, мужчин, которых она не может заполучить,
Are fellas she ain't met
Просто не существует
Georgia claimed her, Georgia named her
Джорджия взрастила её, Джорджия назвала её
Sweet Georgia, Sweet Georgia, Sweet Georgia Brown
Милая Джорджия, милая Джорджия, милая Джорджия Браун





Writer(s): Pinkard Maceo, Bernie Ben, Casey Kenneth


Attention! Feel free to leave feedback.