Lyrics and translation Diane Warren - Domino

Domino

You act like, like you′re made of stone
But like a hand of cards, you're gonna fold
And I know it, said I know it
I know
You come off like you′re some badass
But wait, just wait and see
I'll break in like glass
I know it, said I know it
Cause I, I, I know
Once you get a taste of
What I'm made of
You′re gonna give in
Don′t get it twisted
Trust me when you try it
You're gonna like it
Don′t think you'll win this
Don′t try to fight it
I, I, I, I know
Your heart is gonna fall like a domino
Like a domino, oh, like a domino, oh
Like a domino oh, oh, oh
Your heart is gonna fall like a domino
No superpower gonna save you tonight
I'm some powerful shit
Yeah, I′m kryptonite
And you know it, you know it
Ah, baby you know
I'm a force of nature
No stopping me now
I'm a one-woman army
I′m taking you down
Oh, I know it, said I know it
Cause I, I, I know
Once you get a taste of
What I′m made of
You're gonna give in
Don′t get it twisted
Trust me when you try it
You're gonna like it
Don′t think you'll win this
Don′t try to fight it
I, I, I, I know
Your heart is gonna fall like a domino
Like a domino, oh, like a domino, oh
Like a domino oh, oh, oh
Your heart is gonna fall like a domino
Like a domino
Gonna start a chain reaction
All your self-control, you should know
It ain't lasting, no, no
Cause I, I, I know
Once you get a taste of
What I'm made of
You′re gonna give in
Don′t get it twisted
Trust me when you try it
You're gonna like it
Don′t think you'll win this
Don′t try to fight it
I, I, I, I know
Your heart is gonna fall like a domino
Like a domino, oh, like a domino, oh
Like a domino, oh
Your heart is gonna fall like a domino
Your heart is gonna fall like a domino
Yeah, yeah, yeah
Your heart is gonna fall like a domino

Домино

Ты ведешь себя так, будто ты каменный
Но, как карточный домик, ты рухнешь
И я знаю это, говорю, я знаю это
Я знаю
Ты строишь из себя крутого
Но подожди, просто подожди и увидишь
Я разобью тебя, как стекло
Я знаю это, говорю, я знаю это
Потому что я, я, я знаю
Как только ты попробуешь
Из чего я сделана
Ты сдашься
Не пойми меня неправильно
Поверь мне, когда попробуешь
Тебе понравится
Не думай, что ты выиграешь
Не пытайся сопротивляться
Я, я, я, я знаю
Твое сердце упадет, как домино
Как домино, о, как домино, о
Как домино, о, о, о
Твое сердце упадет, как домино
Никакая суперсила не спасет тебя сегодня
Я – мощная штука
Да, я – твой криптонит
И ты знаешь это, ты знаешь это
Ах, милый, ты знаешь
Я – сила природы
Меня не остановить
Я – армия из одной женщины
Я сломаю тебя
О, я знаю это, говорю, я знаю это
Потому что я, я, я знаю
Как только ты попробуешь
Из чего я сделана
Ты сдашься
Не пойми меня неправильно
Поверь мне, когда попробуешь
Тебе понравится
Не думай, что ты выиграешь
Не пытайся сопротивляться
Я, я, я, я знаю
Твое сердце упадет, как домино
Как домино, о, как домино, о
Как домино, о, о, о
Твое сердце упадет, как домино
Как домино
Запущу цепную реакцию
Весь твой самоконтроль, ты должен знать
Он не вечен, нет, нет
Потому что я, я, я знаю
Как только ты попробуешь
Из чего я сделана
Ты сдашься
Не пойми меня неправильно
Поверь мне, когда попробуешь
Тебе понравится
Не думай, что ты выиграешь
Не пытайся сопротивляться
Я, я, я, я знаю
Твое сердце упадет, как домино
Как домино, о, как домино, о
Как домино, о
Твое сердце упадет, как домино
Твое сердце упадет, как домино
Да, да, да
Твое сердце упадет, как домино