Тіло - Dianic translation in German

Тіло

Давно минули будні, коли я щось хотіла
Приводячи до ладу кожну частину тіла
Я так хотіла, так хотіла твого тіла
Та тіло жалюгідною душі невтіха
Граєш з вогнем, хоча сам пітний пес
Жодна з відпустки комбінезів не має сенс
Дарувати цю підмогу ж тільки мінусу хеш
До психолога, гінеколога, який треш
Залишились в минулому кожен свій байдужість
Ти в мене пиши, напиши, напиши
Знов у туману мрію, яку хотів утілить твій егоїзм без меж
Та я тобі не належу
Давно минули будні, коли я щось хотіла
Приводячи до ладу кожну частину тіла
Я так хотіла, так хотіла твого тіла
Та тіло жалюгідною душі невтіха
Давно минули, давно минули, давно минули, давно минули будні
Давно минули, давно минули, давно минули, давно минули будні
Жалю до тебе було більш, ніж потреби
В твоїх діях безглуздих роками був центром неба
Лишилось очі протерти, давно не було так темно
І кожне слово, як лезо, втирає в мозок нестерпно
Давно мене не було на цьому самому місці
Бентежна опирає відповідь на хитрість
Ламаю руки, згортаю горі
Найгірший шлях - це не любові
Давно минули будні, коли я щось хотіла
Приводячи до ладу кожну частину тіла
Я так хотіла, так хотіла твого тіла
Та тіло жалюгідною душі невтіха
Давно минули, давно минули, давно минули, давно минули будні
Давно минули, давно минули, давно минули, давно минули будні

Körper

Längst vergangen sind die Werktage, als ich etwas begehrte
Indem ich jeden Teil des Körpers in Ordnung brachte
Ich begehrte so sehr, begehrte so sehr deinen Körper
Doch der Körper ist kein Trost für die erbärmliche Seele
Du spielst mit Feuer, obwohl du verschwitzter Hund
Keiner der Freizeit-Overalls ergibt Sinn
Diese Hilfe zu schenken ist nur Minus-Hash
Zum Psychologen, Gynäkologen, was für Trash
Zurückgeblieben ist jede Gleichgültigkeit
Schreib mir, schreib mir, schreib mir
Erneut im Nebel den Traum, den dein grenzenloser Egoismus verwirklichen wollte
Doch ich gehöre dir nicht
Längst vergangen sind die Werktage, als ich etwas begehrte
Indem ich jeden Teil des Körpers in Ordnung brachte
Ich begehrte so sehr, begehrte so sehr deinen Körper
Doch der Körper ist kein Trost für die erbärmliche Seele
Längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen die Werktage
Längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen die Werktage
Mitleid für dich war stärker als nötig
In deinen sinnlosen Taten war ich jahrelang der Himmelsmittelpunkt
Blieben übrig: Augen reiben, so dunkel war's lange nicht
Und jedes Wort wie eine Klinge reibt sich unerträglich ins Gehirn
Lange war ich nicht an eben diesem Ort
Beunruhigt stützt die Antwort sich auf List
Ich breche Hände, kringle mich zusammen
Der schlimmste Weg ist nicht der der Liebe
Längst vergangen sind die Werktage, als ich etwas begehrte
Indem ich jeden Teil des Körpers in Ordnung brachte
Ich begehrte so sehr, begehrte so sehr deinen Körper
Doch der Körper ist kein Trost für die erbärmliche Seele
Längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen die Werktage
Längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen, längst vergangen die Werktage