Lyrics and translation Dianka - Je Ne Sais Pas

Je Ne Sais Pas

Czekam, ciebie nadal nie ma i gdzieś masz mnie
Zmieniasz na kogoś innego mnie teraz
Biegam w kółko, ciągle biegam
Dla ciebie, dla ciebie tylko się rozbieram
Nie kochasz mnie, ale kochać ze mną chcesz się
I dzwonisz, bo chcesz spędzić tylko noc
Uciszasz mnie, kiedy mówię czego chcę
Traktujesz mnie jak psa, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi
U la la

Pola nie może już słuchać mnie
Dziewczyno, powiedz mu w końcu "nie"
Codziennie kończę z tobą bieg
Nie mogę nie kochać cię
Nie mogę nie kochać cię

Czekam, ciebie nadal nie ma i gdzieś masz mnie
Zmieniasz na kogoś innego mnie teraz
Biegam w kółko, ciągle biegam
Dla ciebie, dla ciebie tylko się rozbieram
Nie kochasz mnie, ale kochać ze mną chcesz się
I dzwonisz, bo chcesz spędzić tylko noc
Uciszasz mnie, kiedy mówię czego chcę
Traktujesz mnie jak psa, je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas pourquoi

(Chcesz spędzić tylko noc)
(Chcesz spędzić tylko noc)
(Chcesz spędzić tylko noc)

Я не знаю

Жду, тебя всё ещё нет и тебе на меня всё равно
Меняешь меня сейчас на кого-то другого
Бегаю по кругу, постоянно бегаю
Для тебя, только для тебя раздеваюсь
Не любишь меня, но хочешь заниматься со мной любовью
И звонишь, потому что хочешь провести только ночь
Заставляешь меня молчать, когда я говорю, чего хочу
Обращаешься со мной как с собакой, я не знаю
Я не знаю, я не знаю почему
У ла ла

Поля больше не может меня слушать
Девушка, скажи ему наконец "нет"
Каждый день я заканчиваю с тобой бег
Не могу не любить тебя
Не могу не любить тебя

Жду, тебя всё ещё нет и тебе на меня всё равно
Меняешь меня сейчас на кого-то другого
Бегаю по кругу, постоянно бегаю
Для тебя, только для тебя раздеваюсь
Не любишь меня, но хочешь заниматься со мной любовью
И звонишь, потому что хочешь провести только ночь
Заставляешь меня молчать, когда я говорю, чего хочу
Обращаешься со мной как с собакой, я не знаю
Я не знаю, я не знаю почему

(Хочешь провести только ночь)
(Хочешь провести только ночь)
(Хочешь провести только ночь)