Lyrics and translation Dianz - KENDİME BABAYIM

KENDİME BABAYIM

Atıcam kahkaha, alayı bakkal dostum
Hadi lan çakal, dostun takar borcu
Yapınca şaka, atmam takla
Karakter kantar koydum masaya da baya bir fark var

Sokakta çakar dertlerdeyim
Göbek deyince beylerbeyi
Diyemez kimse eğlenmeyin
Sıkıysa babba engelleyin
Demicem kendime ben nerdeyim
Ben evdeyim
Sorana söyle kardeş yarattığım 4K cennetteyim

Benimle sakın gelme
Baktım yerinde takım benle
Elimde rakım germe
Ortamın adamı denge, keke
Herkesi bırak baba tek gel
Cinsini siktiğim cinsine çeker
Baktığım herkesin amcası peker

İstediniz ben en dibe batayım
Bildiğimden beri kendime babayım
Gevşek miyim lan kendime tapayım
Ortam ciks ama ben yine kabayım

İstediniz ben en dibe batayım
Bildiğimden beri kendime babayım
Gevşek miyim lan kendime tapayım
Ortam ciks ama ben yine kabayım

Yapçağın atarı yerinde yap
İstediğin her şey cebimde var
Etmem moruk ben seninle dans
Rüzgar yapma
Bitmedi şarkı sevinme daha
Bi kulaktan girer o kulaktan çıkar
Söyledim size ben elli defa
Rüzgar yapma

Benimle sakın gelme
Baktım yerinde takım benle
Elimde rakım germe
Ortamın adabı denge, keke
Herkesi bırak baba tek gel
Cinsini siktiğim cinsine çeker
Baktığım herkesin amcası peker

İstediniz ben en dibe batayım
Bildiğimden beri kendime babayım
Gevşek miyim lan kendime tapayım
Ortam ciks ama ben yine kabayım

İstediniz ben en dibe batayım
Bildiğimden beri kendime babayım
Gevşek miyim lan kendime tapayım
Ortam ciks ama ben yine kabayım

MON PÈRE C'EST MOI

Je vais rire aux éclats, mec, regarde le bougre
Allez, salaud, ton pote paie sa dette
Je fais une blague, je ne fais pas de flip
J'ai mis le caractère sur la balance, et il y a une sacrée différence

Je suis dans les soucis, dans la rue
Quand on parle de ventre, c'est le roi
Personne ne peut dire "ne t'amuse pas"
Si tu es fort, papa, empêche-moi
Je ne me demande pas où je suis
Je suis chez moi
Dis à celui qui demande, mon frère, j'ai créé un paradis 4K

Ne viens pas avec moi
J'ai vu ton équipe à ta place
J'ai mon whisky dans la main, ne le tends pas
L'homme de la situation, l'équilibre, le rire
Laisse tout le monde, papa, viens seul
Son espèce, je l'ai baisé, elle tire vers son espèce
Tous ceux que je vois ont Pekar pour oncle

Vous avez voulu que je sois au fond du trou
Depuis que je sais, mon père c'est moi
Je suis un looser, je vais me frapper moi-même
Le cadre est chiant, mais moi, je reste grossier

Vous avez voulu que je sois au fond du trou
Depuis que je sais, mon père c'est moi
Je suis un looser, je vais me frapper moi-même
Le cadre est chiant, mais moi, je reste grossier

Fais ton truc, fais-le à ta place
Tout ce que tu veux, j'ai ça dans ma poche
Je ne danserai pas avec toi, mon pote
Ne fais pas de vent
La chanson n'est pas terminée, ne te réjouis pas encore
Ça entre par une oreille et ça sort par l'autre
Je vous l'ai dit 50 fois
Ne fais pas de vent

Ne viens pas avec moi
J'ai vu ton équipe à ta place
J'ai mon whisky dans la main, ne le tends pas
L'homme de la situation, l'équilibre, le rire
Laisse tout le monde, papa, viens seul
Son espèce, je l'ai baisé, elle tire vers son espèce
Tous ceux que je vois ont Pekar pour oncle

Vous avez voulu que je sois au fond du trou
Depuis que je sais, mon père c'est moi
Je suis un looser, je vais me frapper moi-même
Le cadre est chiant, mais moi, je reste grossier

Vous avez voulu que je sois au fond du trou
Depuis que je sais, mon père c'est moi
Je suis un looser, je vais me frapper moi-même
Le cadre est chiant, mais moi, je reste grossier