Lyrics and translation Diaz feat. Dimmu Borgir - Mitt Terningkast

På tide at noen ofrer seg litt, og får sagt det
Stikker halsen ut, facer de som vil slakte
Det er det bare Tom og D som kan makte, oss to
Aldri vært redd for å prate eller vise hvor vi stod
Vedder hevnen kommer, det skal bli gøy å se
De er forutsigbare, så følg nøye med
Men det er for seint nå, det som har blitt skrevet står
Ingen blir glemt heller, alle får får alle år,
Alle går, under samme kam, hele pakke
Regel nummer 1, bare de som gjør shit får snakke
Dere nerds også, det her ekke demokrati,
Kan liksom uttale deg fordi du lager demoer på si
Fuck det, norsk hip hop trenger eget politi
Hvis du ikke kan backe det du ytrer, la bli
Her gjelder regler og bud som de ti, skrevet i stein
Noe som må til for å holde, hip hop'en rein

Terningen er kastet, bruene brenner
Gatene bestemmer
Terningen er kastet, bruene brenner
Dette er ikke forhastet

Den ene er colahue, den andre er friker
Den tredje, misunnnelig rap drittunge, sviker
Den fjerde, ville sjøl helst blitt artist
Jeg har to ord til dere; patetisk og trist
Og nå har dere gjort feil rapper pissed
Offentligheten skulle bare ha visst
At dere er usikre på dere sjøl, og blir suspekte
Har aldri skjønt forskjellen på kvasi og ekte
De tror tekster om grafitti gjør rappern real
Og det å lage møkkete beats, er big deal
Og at mye salg betyr at ting er dårlig
Skulle sendt dere på rap-kurs til Bronx årlig
Hvorfor de fikk jobben, huh, hvem vet
De har aldri klart å gjennkjenne originalitet
Stillingen deres skulle vært vurdert
Ekke bare oss, til og med The Source har reagert
Og jeg er lei av argumenter uten hold
Lei av å løse problemer uten vold
Lei av feil referanser, og inkompetanse
Jeg er lei av å gi dem sjanse på sjanse

Terningen er kastet, bruene brenner
Gatene bestemmer
Terningen er kastet, bruene brenner
Dette er ikke forhastet

La ordet gå ut fra nord til sør
Jeg har latt det gå lenge men nå er det like før
Jeg løper inn hos VG og skriker; hvem skrev det?
Alle radioer med rapfilter, dem skal ned
Stormer NRK Marinelyst klokka fem på tre
Nyhetene i dag er med Warlocks, har satt dem til det
Gi NRS egen kanal, ta vekk MP3
Sender Spellemannkomitéen trusler, stem på D
Faxer pressemelding til Dagbla' og NTB
Jeg skal kidnappe Moslet, bare vent og se
Oppfordrer alle som føler meg til å, kjempe med
Gå opp på scenen til toysa, og lemp dem ned
De fåkke royalties lenger jeg har sprengt NCB
Hip hop'en må reddes, vi trenger menn til det
Ekke redd for å ta heaten, fuck it, tenn på det
Jeg setter morra mi alt jeg har av spenn på det

Terningen er kastet, bruene brenner
Gatene bestemmer
Terningen er kastet, bruene brenner
Dette er ikke forhastet

Пришло время кому-то сдаться и сказать это.
Высунув шеи, они сталкиваются лицом к лицу с теми, кто хочет убивать.
Только Том и Ди могут справиться, мы вдвоем.
Никогда не боялся говорить или показывать, где мы стоим.
Держу пари, месть придет, будет забавно наблюдать за ней.
Они предсказуемы, так что будьте внимательны.
Но теперь уже слишком поздно, то, что было написано, остается в силе.
Никто тоже не забывается, все овцы получают весь год.
Все ходят под одной гребенкой, целая стая.
Правило № 1: только те, кто делает дерьмо, могут говорить.
Вы тоже зануды, это не демократия.
Я могу как-то произнести тебя, потому что ты делаешь демо-записи на Си.
Хип-хопу нужна своя полиция.
Если ты не можешь вернуть свои слова, отпусти.
Здесь действуют правила и заповеди, подобные десяти, начертанным на камне.
Что-то, чтобы держать хип-хоп в чистоте.

Кости брошены, мосты горят.
Улицы решают.
Кости брошены, мосты горят.
Это не поспешно.

Один-колахью, другой-фрики.
Третий, завистливый рэп-сопляк, предатель.
Четвертый предпочел бы быть художником.
У меня есть для тебя два слова: жалкое и печальное.
А теперь вы ребята разозлили не того рэпера
Публика должна была знать.
Что ты не уверен в себе и начинаешь подозревать.
Я никогда не понимал разницы между реальностью и реальностью.
Они думают что тексты песен о граффити делают рэпера настоящим
Делать грязные биты-это большое дело.
И что большие продажи означают, что дела плохи.
Надо было отправить тебя на курсы рэпа в Бронкс.
Почему они получили эту работу, а, кто знает?
Они никогда не были способны распознать оригинальность.
Твоя позиция должна быть обдумана.
Не только мы, даже Источник откликнулся.
И я устал от бесконечных споров.
Устал решать проблемы без насилия
Устал от неправильных ссылок и некомпетентности.
Я устал давать им шанс за шансом.

Кости брошены, мосты горят.
Улицы решают.
Кости брошены, мосты горят.
Это не поспешно.

Пусть слово разнесется с севера на юг.
Я долго не обращал на это внимания, но теперь это близко.
Я вбегаю в VG и кричу: Кто это написал?
Все радиоприемники с рэп-фильтром падают.
Шторм NRK Marinelyst в пять часов три минуты
Сегодняшняя новость - с колдунами, я их к этому приложил.
Дайте NRS собственный канал, удалите MP3
Посылает угрозы Spellemannkomité, голосуйте за D
Пресс-релиз для Dagbla и NTB
Я собираюсь похитить Мослета, просто подожди и увидишь.
Я поддерживаю любого, кто чувствует, что я борюсь.
Поднимись на сцену к тойсе и спусти их вниз.
Они больше не получают гонораров я взорвал NCB
Хип-хоп нужно спасать, для этого нам нужны мужчины
Не бойся принять жар, черт возьми, Зажги его!
Я поставлю на это все, что у меня есть.

Кости брошены, мосты горят.
Улицы решают.
Кости брошены, мосты горят.
Это не поспешно.