Lyrics and translation Diberian - Someone Different

Someone Different

I've been looking for a last time
When we both used to commit crimes
All until the sun shines
Now it seems wrong
Back when you made my worst fear come true
I just want to know why you
Would you look at me
As I'm now looking at you
I can't fall in love
Gone feeling too cold
Sorry but you know
Yeah, you know
Take a step away
But want you to stay
You have changed my life

I've been looking for a last time
Someone different i am now
Floating in the space time
Now it seems wrong
Back when you made my worst fear come true
I just want to know why you
Would you look at me
As I'm now looking at you
I can't fall in love
Gone feeling too cold
Sorry but you know
Yeah, you know
That's not what i meant
For you is what i changed
I am now, someone different

Кто-то другой

Я искал последний раз,
Когда мы оба совершали преступления,
Пока не взойдёт солнце.
Теперь это кажется неправильным.
Тогда ты воплотила в жизнь мой худший страх,
Я просто хочу знать, почему ты...
Ты посмотрела бы на меня,
Как я смотрю сейчас на тебя?
Я не могу влюбиться,
Стало слишком холодно.
Прости, но ты знаешь,
Да, ты знаешь.
Сделай шаг назад,
Но я хочу, чтобы ты осталась.
Ты изменила мою жизнь.

Я искал последний раз,
Теперь я кто-то другой.
Парящий в пространстве и времени,
Теперь это кажется неправильным.
Тогда ты воплотила в жизнь мой худший страх,
Я просто хочу знать, почему ты...
Ты посмотрела бы на меня,
Как я смотрю сейчас на тебя?
Я не могу влюбиться,
Стало слишком холодно.
Прости, но ты знаешь,
Да, ты знаешь.
Я не это имел в виду,
Ради тебя я изменился.
Теперь я кто-то другой.