Lyrics and translation Dibson - Ciao

Ciao

S'enchainent les jours d'hiver, mais bon faudra s'y faire
Petit frère s'achète une kalash, finit dans les faits divers
Comment on en est arrivé là, bébé j't'avoue qu'j'suis gué-lar
J'laisserai le temps sécher tes larmes, t'as touché mon cœur comme un bellâtre
J'me lève la nuit, j'me roule un pilon, beaucoup m'ont trahi, ici le temps est si long
Ils restent dans les canons pour le pardon du ciment
Comme une pile de savon, j'vole au-dessus des bâtiments
Les yeux sur moi mais j'veux pas leur plaire, j'ai fait ça pour m'évader
Avant ça personne me regardait, seul OP j'ai volé une gardé
Pas invité dans ton birthday, un peu fonce-dé, j'fous la merde
Sur le terrain pas de passe dé', j'dois t'effacer pour la mettre
Maman m'disait souvent "dehors, c'est dangereux mon fils"
J'lui dis "vivre comme ces gens, non, non c'est pas ce qu'on vise"
Pour ça j'dois prendre des risques, j'dois vendre des disques
Pour t'amener loin de ce chaos, loin de ce chaos, trop de soucis d'aller-retours
J'ai mal à la tête j'suis KO
Pendant qu'elle s'endort, j'lui chante à l'oreille bella ciao
Désolé j'te laisse en route, pour toi sans doute, j'suis qu'un salaud
J'fais de l'or que pour les miens, j'veille sur eux même de là-haut
Comme un lion, les kilos d'shit sont dans l'Audi, passe vers Bayonne
J'roule un deux feuilles de blueberry, rate ou zayonne
J'veux le Cayenne, suite étoilée comme le Bayern
Ouais, j'suis ailleurs

Plus le temps, c'est toujours ça l'thème
Le soleil et la pluie s'alternent, ma lune et je vois plus ta peine
Je m'énerve mais bon c'est ça qu't'aime
C'est pas toi qui va m'pousser au délit
D'façon j'suis même plus dans ton délire
Ouais, ouais j'suis même plus dans ton délire, han han-han
Plus le temps, c'est toujours ça l'thème
Le soleil et la pluie s'alternent, ma lune et je vois plus ta peine
Je m'énerve mais bon c'est ça qu't'aime
C'est pas toi qui va m'pousser au délit
D'façon j'suis même plus dans ton délire
Maintenant je suis même plus dans ton délire, han han-han

J'dors plus la nuit, j'crois qu'j'suis touché, sa mère
J'ai plus d'repaires, j'sais plus où j'vais, j'galère
Personne me parlait quand j'avais pas
Qui j'suis vraiment, vous l'savez pas
J'vois des larmes dans les yeux d'ma mère
J'rentre le soir dans un sale état
J'dors plus la nuit, j'crois qu'j'suis touché, sa mère
J'ai plus d'repaires, j'sais plus où j'vais, j'galère
Personne me parlait quand j'avais pas
Qui j'suis vraiment, vous l'savez pas
J'vois des larmes dans les yeux d'ma mère
J'rentre le soir dans un sale état
J'dors plus la nuit, j'crois qu'j'suis touché, sa mère

Пока

Зимние дни тянутся один за другим, но, ладно, придется смириться
Братишка купил себе калаш, и вот он уже в криминальной хронике
Как мы до этого докатились, детка, признаюсь, я в полном ауте
Я дам время высушить твои слезы, ты задел мое сердце, как красавчик
Я встаю ночью, кручу косяк, многие меня предали, здесь время тянется так долго
Они остаются в стволах, моля о прощении цемента
Как кусок мыла, я парю над зданиями
Все взгляды на мне, но я не хочу им нравиться, я сделал это, чтобы сбежать
Раньше никто на меня не смотрел, одинокий оперативник, я украл охрану
Не приглашен на твой день рождения, немного чокнутый, я творю хаос
На поле нет паса, детка, я должен стереть тебя, чтобы забить
Мама часто говорила мне: "На улице опасно, сынок"
Я говорил ей: "Жить как эти люди, нет, нет, это не то, к чему мы стремимся"
Поэтому я должен рисковать, я должен продавать диски
Чтобы увезти тебя подальше от этого хаоса, подальше от этого хаоса, слишком много хлопот туда-сюда
У меня болит голова, я нокаутирован
Пока ты засыпаешь, я пою тебе на ушко "Bella Ciao"
Прости, я оставляю тебя в пути, для тебя, без сомнения, я всего лишь мерзавец
Я делаю золото только для своих, я слежу за ними даже оттуда
Как лев, килограммы гашиша в Ауди, проезжаю мимо Байонны
Кручу два листа черники, промах или попадание
Я хочу Кайен, звездный номер, как у Баварии
Да, я в другом месте

Нет времени, это всегда тема
Солнце и дождь чередуются, моя луна, и я больше не вижу твоей боли
Я злюсь, но, ладно, это то, что ты любишь
Это не ты толкнешь меня на преступление
В любом случае, я больше не в твоей теме
Да, да, я больше не в твоей теме, хан, хан-хан
Нет времени, это всегда тема
Солнце и дождь чередуются, моя луна, и я больше не вижу твоей боли
Я злюсь, но, ладно, это то, что ты любишь
Это не ты толкнешь меня на преступление
В любом случае, я больше не в твоей теме
Теперь я даже больше не в твоей теме, хан, хан-хан

Я не сплю ночами, думаю, я задет, черт возьми
У меня больше нет ориентиров, я не знаю, куда иду, я мучаюсь
Никто не говорил со мной, когда у меня ничего не было
Кто я на самом деле, вы не знаете
Я вижу слезы в глазах моей матери
Я возвращаюсь домой вечером в ужасном состоянии
Я не сплю ночами, думаю, я задет, черт возьми
У меня больше нет ориентиров, я не знаю, куда иду, я мучаюсь
Никто не говорил со мной, когда у меня ничего не было
Кто я на самом деле, вы не знаете
Я вижу слезы в глазах моей матери
Я возвращаюсь домой вечером в ужасном состоянии
Я не сплю ночами, думаю, я задет, черт возьми