Lyrics and translation DICC feat. Aleko - Going hard
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
Sigo
en
esto
hasta
que
se
acabe
Продолжаю
в
том
же
духе,
пока
не
сдохну
Por
los
míos
ellos
ya
lo
saben
Ради
своих,
они
и
так
все
знают
Me
he
metido
en
mil
berenjenales
Влез
в
тысячу
передряг
Siempre
busco
el
miedo
pero
no
me
sale
Всегда
ищу
неприятностей
на
свою
голову,
но
не
нахожу
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
Sigo
en
esto
hasta
que
se
acabe
Продолжаю
в
том
же
духе,
пока
не
сдохну
Por
los
míos
ellos
ya
lo
saben
Ради
своих,
они
и
так
все
знают
Me
he
metido
en
mil
berenjenales
Влез
в
тысячу
передряг
Siempre
busco
el
miedo
pero
no
me
sale
Всегда
ищу
неприятностей
на
свою
голову,
но
не
нахожу
Regarde
ce
qui
se
passe
Смотри,
что
происходит
Mais
putain,
depuis
le
temps
qu'on
se
connaît
Черт
возьми,
мы
же
так
давно
знакомы
Viens
le
moment
où
tu
commences
à
peser
le
temps
perdu
Наступает
момент,
когда
ты
начинаешь
жалеть
о
потерянном
времени
Savour
la
victoire
et
tu
perdra
lentement
tes
reufrés
(frères)
Наслаждайся
победой,
и
ты
медленно
потеряешь
своих
братьев
Savoure
moi
la
frappe
la
vie
est
belle
sous
un
peu
de
verdure
Наслаждайся
моим
кайфом,
жизнь
прекрасна
под
маленькой
зеленью
J'aimerais
te
voir
mais
pour
t'avoir
j'ai
vendu
mon
temps
Я
бы
хотел
тебя
видеть,
но
чтобы
получить
тебя,
я
продал
свое
время
Et
si
tu
veux
vraiment
la
Fefe
faudra
vendre
plus
que
ça
И
если
ты
действительно
хочешь
эту
красотку,
тебе
придется
продать
больше,
чем
это
Nique
sa
mère
le
matin
je
pars
en
couille,
faut
pas
me
parler
К
черту
все,
утром
я
схожу
с
ума,
не
разговаривай
со
мной
Ce
comportement
violent,
à
ton
avis
combien
sa
me
coûtera?
Это
агрессивное
поведение,
как
ты
думаешь,
во
сколько
мне
это
обойдется?
Mais
j'arrive
pas
à
changer
tu
connais
sale
mec
de
quartier
Но
я
не
могу
измениться,
ты
же
знаешь,
плохой
парень
из
квартала
Remplis
de
cicatrices
précieuses
à
ses
yeux
comme
un
Cartier
Покрыт
шрамами,
драгоценными
в
его
глазах,
как
Cartier
J'arrive
pas
à
changer
tu
connais
sale
mec
de
quartier
Я
не
могу
измениться,
ты
же
знаешь,
плохой
парень
из
квартала
J'entame
le
beat
à
la
sisalleuse
comme
un
chtarbé
Я
вгрызаюсь
в
бит,
как
бензопила,
как
шахтер
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
I
going
hard
for
my
niggas
Я
выкладываюсь
на
полную
ради
своих
For
for
my
niggas,
that
that
for
my
niggas
Ради
своих,
ради
своих,
вот
так,
ради
своих
Sigo
en
esto
hasta
que
se
acabe
Продолжаю
в
том
же
духе,
пока
не
сдохну
Por
los
míos
ellos
ya
lo
saben
Ради
своих,
они
и
так
все
знают
Me
he
metido
en
mil
berenjenales
Влез
в
тысячу
передряг
Siempre
busco
el
miedo
pero
no
me
sale
Всегда
ищу
неприятностей
на
свою
голову,
но
не
нахожу
Presion,
matin,
dépêche,
putain
Давление,
утро,
спешка,
черт
возьми
Argent,
travail,
le
prix
du
temps
Деньги,
работа,
цена
времени
L'amour,
fatal,
j'en
peux
plus
man
Любовь,
фатальная,
я
больше
не
могу,
мужик
Faut
que
j'arrange
ça,
au
plus
vite
man
Мне
нужно
это
исправить,
как
можно
скорее,
мужик
Au
plus
vite
man...
Как
можно
скорее,
мужик...
J'en
peux
plus
man...
Я
больше
не
могу,
мужик...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jorge Galvez Montes, Didac Mancha Fernandez, Liam Asensio Uroz, Alexandre Nicolas Brozille
Attention! Feel free to leave feedback.