Dice Ailes feat. Lil Kesh - Miracle - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dice Ailes feat. Lil Kesh - Miracle




Miracle
Miracle
Oya Give them, Give them left and right, hot-hot
Oya Give them, Give them left and right, hot-hot
Miyagi
Miyagi
Come here, I notice Miracle
Viens ici, j'ai remarqué un miracle
CKay yo
CKay yo
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
Come here, I notice Miracle (Miracle)
Viens ici, j'ai remarqué un miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
I need a Miracle (Miracle)
J'ai besoin d'un miracle (Miracle)
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
She tell me say her name na Miracle (Miracle)
Elle me dit que son nom est Miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
Ah, come bless me, I need a Miracle
Ah, viens me bénir, j'ai besoin d'un miracle
Ehh, lacka this, lacka that
Ehh, lacka this, lacka that
Ah, she spin am like Jimmy Jatt (Miracle)
Ah, elle le fait tourner comme Jimmy Jatt (Miracle)
Her body, chocolate like Kitty Cat
Son corps, chocolat comme Kitty Cat
I tell her "don't stop, keep on doing that" (Miracle)
Je lui dis "n'arrête pas, continue comme ça" (Miracle)
Eh, mehn, I think that I am in love
Eh, mec, je crois que je suis amoureux
Come give Mr. Miyagi, a hug (Miracle)
Viens faire un câlin à M. Miyagi (Miracle)
Urh, and you should do, just because
Urh, et tu devrais le faire, juste parce que
Oh oh oh oh ohhh
Oh oh oh oh ohhh
I get the money, I get the stuff oh
J'ai l'argent, j'ai tout ce qu'il faut oh
Mo n ko e je, ko e je
Mo n ko e je, ko e je
Baby girl, you won't be ni rival
Bébé, tu n'auras pas de rivale
Mo n gbon e mu, gbon e mu
Mo n gbon e mu, gbon e mu
Baby girl, na you be my Fanta
Bébé, c'est toi mon Fanta
I go give these all other girls Backspace
Je vais mettre toutes ces autres filles à la trappe
Na you go Enter
C'est toi qui vas entrer
Baby, cos' your body is a Miracle
Bébé, parce que ton corps est un miracle
Eh, oh baby girl, it's a Miracle
Eh, oh bébé, c'est un miracle
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
Come here, I notice Miracle (Miracle)
Viens ici, j'ai remarqué un miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
I need a Miracle (Miracle)
J'ai besoin d'un miracle (Miracle)
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
She tell me say her name na Miracle (Miracle)
Elle me dit que son nom est Miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
Ah, come bless me, I need a Miracle
Ah, viens me bénir, j'ai besoin d'un miracle
Baby, this your sexy body, o ya mi lenu o
Bébé, ton corps sexy, o ya mi lenu o
Gba mi gbo, ti n ba s'oro, make you m'enu o
Gba mi gbo, ti n ba s'oro, make you m'enu o
You be Number 7 on ma menu o
Tu es le numéro 7 sur mon menu o
Ma run e je bi chicken, ma tun m'emu o
Ma run e je bi chicken, ma tun m'emu o
1 girl, 2 girls, 3 girls, ko le yo mi o
1 fille, 2 filles, 3 filles, ko le yo mi o
Jhor, make them 5 or 6, k'o le to mi o
Jhor, qu'elles soient 5 ou 6, k'o le to mi o
Dey be my Juliet, abi their Romeo
Elles sont ma Juliette, abi leur Roméo
My girls for Ghana ride like a rodeo
Mes filles au Ghana chevauchent comme un rodéo
Ah, oya, give them, give them left and right, hot-hot
Ah, oya, donne-leur, donne-leur à gauche et à droite, hot-hot
Standing up, my rapper, me, don't stop
Debout, mon rappeur, moi, n'arrête pas
All the girls call my Bigi Papa
Toutes les filles m'appellent Bigi Papa
Won a ni mo humble, but l'ori bed, pompous
Won a ni mo humble, mais l'ori bed, pompous
And when she start to twerk
Et quand elle commence à twerker
O da mi l'ori ru "l'ori ru"
O da mi l'ori ru "l'ori ru"
Omo yi correct ke, omo yi m'ori wu "m'ori wu"
Omo yi correct ke, omo yi m'ori wu "m'ori wu"
E wo Kesh ati Dice, it's a Miracle, Miracle
E wo Kesh ati Dice, c'est un miracle, miracle
1, 2, 3, 3-syllables, syllables
1, 2, 3, 3-syllables, syllables
Ah ah, jonzing
Ah ah, jonzing
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
Come here, I notice Miracle (Miracle)
Viens ici, j'ai remarqué un miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
I need a Miracle (Miracle)
J'ai besoin d'un miracle (Miracle)
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
She tell me say her name na Miracle (Miracle)
Elle me dit que son nom est Miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
Ah, come bless me, I need a Miracle
Ah, viens me bénir, j'ai besoin d'un miracle
Na you be number 1, you no dey carry last "carry last"
C'est toi le numéro 1, tu n'es pas la dernière "carry last"
Baby girl, your body be like hour glass "hour glass"
Bébé, ton corps est comme un sablier "hour glass"
Amma throw best to see you dance
Je donnerais tout pour te voir danser
Cos of you, girl, I give ma girls space
À cause de toi, chérie, je donne de l'espace à mes filles
Like a paragraph "paragraph"
Comme un paragraphe "paragraph"
Ah, with you' wali-wali, with you' pen-pen "pen-pen"
Ah, avec toi' wali-wali, avec toi' pen-pen "pen-pen"
Shawty making it clap, say na ten-ten "ten-ten"
Shawty le fait claquer, dis que c'est du dix sur dix "ten-ten"
Eh, everything on fleek, she dey tempt ehn "tempt ehn"
Eh, tout est parfait, elle me tente "tempt ehn"
Ah, she' loving the thing, pelu chengen
Ah, elle aime ça, pelu chengen
Mo n ko e je, ko e je
Mo n ko e je, ko e je
Baby girl, you won't be ni rival "mo ke e je oh"
Bébé, tu n'auras pas de rivale "mo ke e je oh"
Mo n gbon e mu, gbon e mu (Oh, oh, oh, oh, ohhh)
Mo n gbon e mu, gbon e mu (Oh, oh, oh, oh, ohhh)
Baby girl, na you be my Fanta "mo n gbon e mu"
Bébé, c'est toi mon Fanta "mo n gbon e mu"
I go give these all other girls Backspace
Je vais mettre toutes ces autres filles à la trappe
Na you go Enter
C'est toi qui vas entrer
Baby, cos' your body is Miracle
Bébé, parce que ton corps est un miracle
Eh, oh baby girl, it's a Miracle
Eh, oh bébé, c'est un miracle
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
Come here, I notice Miracle (Miracle)
Viens ici, j'ai remarqué un miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
I need a Miracle (Miracle)
J'ai besoin d'un miracle (Miracle)
Oh girl, your body is a Miracle (Miracle)
Oh chérie, ton corps est un miracle (Miracle)
She tell me say her name na Miracle (Miracle)
Elle me dit que son nom est Miracle (Miracle)
The way she whine, unbelievable ('lievable)
Ta façon de te déhancher, incroyable ('croyable)
Come bless me, I need a Miracle
Viens me bénir, j'ai besoin d'un miracle
Eh eh eh eh, Shandeller
Eh eh eh eh, Shandeller
You came and you enter this party
Tu es arrivée à cette fête
You no carry come, but you carry go
Tu n'es venue avec rien, mais tu repars avec tout
Oh baby girl, that is a Miracle
Oh bébé, c'est un miracle
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
You have been sitting down there
Tu étais assise là-bas
And nobody looking into your face
Et personne ne te regardait
But as soon as the song drops
Mais dès que la musique a commencé
And as soon as you stand up
Dès que tu t'es levée
And you minister to the brother, with your back-side
Et que tu as touché le frère, avec ton derrière
Behold, it provoked the front-side of the brother
Voilà, ça a provoqué le devant du frère
And it affected the pocket of the brother
Et ça a affecté la poche du frère
And you were taken home, my baby girl
Et tu as été ramenée à la maison, ma belle
That is a Miracle, eh ehh
C'est un miracle, eh ehh
Suka Sounds
Suka Sounds





Writer(s): ckay, rr

Dice Ailes feat. Lil Kesh - Miracle
Album
Miracle
date of release
20-09-2016



Attention! Feel free to leave feedback.