Lyrics and translation Dice Ailes - Dicey

Dicey

Eh ih eh ih eh ihe
Urhn urhn yea yea yea
Dice leLeyi eh
(CHORUS)
All the fine fine girls, them love me now [Diceyyyy] Guys them too,
thEm feel me [Diceyyyy] Miracle boy
Mo ko e je gan
Eh ihh Diceyyyy
Oya shake it for me like Diceyyyy
Eh ihh Diceyyyy
Make me throw thAt money like Diceyyyy [eh ihh] I gat you covered,
She's chilling with Diceyyyy [eh ihh] Oya play music
(HOOK)
MOre money, more moneY
Am making more money, more money
Melody melody your girlfriend feeling my melody
She tell me say I gat sauce; something special she's ever seen
If her body na miracle, then she be ma medicine
(VERSE 1- Dicey)
You no dey my level, ma lo farawe
You no dey my levEl,
ma lo yaju si mi oh [ma lo yaju si mi] You no dey my level,
ma lo underrate [ma lo underrate] You no dey my level,
ma lo yaju si mi oh [ma lo yaju si mi] [Underrate me yea yea yEa; ]
(CHORUS)
All the fine fine girls, them love me now [Diceyyyy] Guys them tOo,
them feel me [Diceyyyy] Miracle boy
Mo ko e je gan
Eh ihh Diceyyyy
Oya shake it for me like Diceyyyy
Eh ihh DiCeyyyy
Make me throw that money like Diceyyyy [eh ihh] I gat you covered,
She's chilling with Diceyyyy [eh ihh] Oya play music
(HOOK)
MOre money, more money
Am making more money, more money
Melody melody your girlfriend feeling my melody
She tell me say I gat sauce; something special she's ever seen
If her body na miracle, then she be ma medicine
Where you dey? ] When the bOy dey struggle everyday yea
Baba God don shine the light on me yea yea [light on me)
I go take care of dAddy and mummy
(CHORUS)
All the fine fine girls,
them love me Now [Diceyyyy] [They love me now] Guys them too,
them feel me
MirAcle boy [Diceyyyy] Mo ko e je gan
(VERSE 3- Soji)
Oya, Omo Ologo o shapranpran
Oya, AlayE mi k'o ma rin idoti
Oya, Alaye, jaye ma ja ni
Anybody t'o ba biNu ori k'o f'ori la'gi
Emi je k'on mo ni, star yen ma buyo
Ogo e ma buyo; o ti e ti buyo gan
Emi k'on fe je k'o Mo ni
Ologo didan, oya pranpranpran
Je k'on mo

Dicey

Eh ih eh ih eh ihe
Urhn urhn yea yea yea
Dice leLeyi eh
(CHORUS)
Toutes les filles, elles m'aiment maintenant [Diceyyyy] Les gars aussi,
elles me ressentent [Diceyyyy] Garçon miracle
Mo ko e je gan
Eh ihh Diceyyyy
Oya secoue-le pour moi comme Diceyyyy
Eh ihh Diceyyyy
Fais-moi jeter cet argent comme Diceyyyy [eh ihh] Je t'ai couvert,
Elle chill avec Diceyyyy [eh ihh] Oya joue de la musique
(HOOK)
Plus d'argent, plus d'argent
Je fais plus d'argent, plus d'argent
Mélodie mélodie, ta copine ressent ma mélodie
Elle me dit que j'ai du style ; quelque chose de spécial qu'elle n'a jamais vu
Si son corps est un miracle, alors elle est mon remède
(VERSE 1- Dicey)
Tu n'es pas à mon niveau, ma lo farawe
Tu n'es pas à mon niveau,
ma lo yaju si mi oh [ma lo yaju si mi] Tu n'es pas à mon niveau,
ma lo underrate [ma lo underrate] Tu n'es pas à mon niveau,
ma lo yaju si mi oh [ma lo yaju si mi] [Sous-estime-moi ouais ouais ouais ;]
(CHORUS)
Toutes les filles, elles m'aiment maintenant [Diceyyyy] Les gars aussi,
elles me ressentent [Diceyyyy] Garçon miracle
Mo ko e je gan
Eh ihh Diceyyyy
Oya secoue-le pour moi comme Diceyyyy
Eh ihh DiCeyyyy
Fais-moi jeter cet argent comme Diceyyyy [eh ihh] Je t'ai couvert,
Elle chill avec Diceyyyy [eh ihh] Oya joue de la musique
(HOOK)
Plus d'argent, plus d'argent
Je fais plus d'argent, plus d'argent
Mélodie mélodie, ta copine ressent ma mélodie
Elle me dit que j'ai du style ; quelque chose de spécial qu'elle n'a jamais vu
Si son corps est un miracle, alors elle est mon remède
Où es-tu ?] Quand le garçon se bat tous les jours ouais
Baba Dieu a fait briller la lumière sur moi ouais ouais [lumière sur moi)
Je vais prendre soin de papa et maman
(CHORUS)
Toutes les filles,
elles m'aiment maintenant [Diceyyyy] [Elles m'aiment maintenant] Les gars aussi,
elles me ressentent
Garçon miracle [Diceyyyy] Mo ko e je gan
(VERSE 3- Soji)
Oya, Omo Ologo o shapranpran
Oya, AlayE mi k'o ma rin idoti
Oya, Alaye, jaye ma ja ni
Quiconque t'o ba biNu ori k'o f'ori la'gi
Emi je k'on mo ni, star yen ma buyo
Ogo e ma buyo; o ti e ti buyo gan
Emi k'on fe je k'o Mo ni
Ologo didan, oya pranpranpran
Je k'on mo