Lyrics and translation Dice Ailes - Ella
So
near
yet
so
far
away
there's
butterflies
trapped
in
my
tummy
one
day
they'll
learn
to
fly
and
be
free
again
but
until
then
i
have
fallen
Так
близко,
но
так
далеко,
есть
бабочки,
застрявшие
в
моем
животике,
однажды
они
научатся
летать
и
снова
быть
свободными,
но
до
тех
пор
я
не
упаду.
Aye
Dice
lele
yi
Ckay
gheeze
Да,
кости,
Леле-и-Кей-Гиз.
Dont
you
forget
do
you
remember
girl
how
Разве
ты
не
забыл,
помнишь
ли
ты
девушку,
как?
we
met
last
december
you
say
make
i
cool
мы
встретились
в
декабре
прошлого
года,
ты
говоришь,
сделай
меня
крутым.
down
say
may
we
take
it
slow
i
fall
for
you
вниз,
скажи,
пусть
мы
не
спешим,
я
влюбляюсь
в
тебя.
now
now
i
thought
you
should
know
теперь
я
подумал,
что
ты
должна
знать.
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
and
there's
no
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
и
нет
umbrella
mama
ma
mayo
send
down
the
umbrella
mama
ma
mayo
отправить
вниз.
rain
moni
pe
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
mi
and
дождь
moni
pe
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
mi
и
there's
no
umbrella
a
yaya
ya
yayo
dey
нет
никакого
зонта,
Яя,
я,
Яйо,
дей.
send
down
the
rain
пошли
дождь!
Ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
I
love
you
my
Isabella
i
fit
to
die
for
you
Ella
Я
люблю
тебя,
моя
Изабелла,
я
готов
умереть
за
тебя,
Элла.
i
cant
get
enough
of
you
Ella
I'll
do
alot
for
я
не
могу
насытиться
тобой,
Элла,
я
сделаю
много
для
тебя.
you
oh
girl
i
wrote
this
song
for
you
my
ты,
о,
девочка,
я
написал
эту
песню
для
тебя,
моя.
Isabella
why
you
dey
hold
back
in
the
lobby
Изабелла,
почему
ты,
дей,
держишься
в
вестибюле?
me
and
you
we
go
gatz
born
pikin
I've
я
и
ты,
мы
идем
Гатц,
рожденный
Пикин,
я
searching
for
love
tell
you
what
baby
you
ищу
любовь,
скажу
тебе,
что
ты,
детка.
the
only
one
I've
seen
you
the
prettiest
I've
единственная,
кого
я
видел,
ты
самая
красивая,
что
у
меня
есть.
seen
i
mean
what
i
say
and
i
say
only
things
видел,
я
имею
в
виду
то,
что
говорю,
и
я
говорю
только
вещи.
i
mean
open
up
your
heart
to
me
open
up
я
имею
в
виду,
открой
мне
свое
сердце,
открой
мне
your
heart
to
me
now
now
свое
сердце
сейчас.
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
and
there's
no
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
и
нет
umbrella
mama
ma
mamayo
send
down
the
umbrella
mama
ma
mamayo
отправить
вниз.
rain
moni
pe
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
and
дождь
moni
pe
Ojo
ti
ife
ti
ojo
lori
émi
и
there's
no
umbrella
ay
ya
ya
yayayo
dey
send
down
the
rain
здесь
нет
зонта,
ай-яй-яй-яй-яй-Ди,
пошли
дождь.
Ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
i
love
you
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
я
люблю
тебя
my
Isabella
i
fit
to
die
for
you
Ella
i
can't
моя
Изабелла,
я
готов
умереть
за
тебя,
Элла,
я
не
могу.
get
enough
of
you
Ella
I'll
do
alot
for
you
насыться
тобой,
Элла,
я
сделаю
много
для
тебя.
Ella
oh
girl
i
wrote
this
song
for
you
my
Элла,
о,
девочка,
я
написал
эту
песню
для
тебя,
моя.
Isabella
Ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
ella
i
Изабелла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
Элла
я
love
you
my
Isabella
i
fit
to
die
for
you
ella
i
can't
get
enough
of
you
Ella
люблю
тебя,
моя
Изабелла,
я
готов
умереть
за
тебя,
Элла,
я
не
могу
насытиться
тобой,
Элла.
I'll
do
a
lot
for
you
i
don't
want
the
Я
сделаю
для
тебя
многое,
я
не
хочу
этого.
rain...
rain
rain
go
away
come
again
another
day
Dice
he
don't
want
to
play
no
i
don't
дождь
...
дождь,
дождь,
уходи,
приходи
снова,
еще
один
день,
Кости,
он
не
хочет
играть,
Нет,
я
не
хочу.
want
to
be
a
player
no
more
rain
rain
go
хочу
быть
игроком,
больше
не
будет
дождя,
дождь
идет.
away
come
again
another
day
Dice
he
don't
прочь,
приходи
снова,
еще
один
день,
он
не
играет
в
кости.
wanna
no
i
don't
wanna
be
a
player
no
more
нет,
я
больше
не
хочу
быть
игроком,
больше
нет,
no
more
no
more
mama
mama
mayo
till
beat
fades
больше
нет,
Мама,
мама
Майо,
пока
не
исчезнет
ритм.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): chukwuka ekweani, dice ailes
Album
Ella
date of release
21-04-2017
Attention! Feel free to leave feedback.