Dice Ailes - Enough for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dice Ailes - Enough for You




Enough for You
Assez pour toi
Dicey le leyi
Dicey le leyi
*enough*
*assez*
enough for you
Assez pour toi
enough for you
Assez pour toi
enough for you
Assez pour toi
Then say where the money go the honey go
Alors dis l'argent va, le miel va
The money show, den go run to you
L'argent se montre, puis court vers toi
owl epo laiye bani la
Hibou epo laiye bani la
den laugh at you then go laugh with you
Puis il rit de toi, puis il rit avec toi
baby gimme love make I feel alright
Bébé, donne-moi de l'amour pour que je me sente bien
(feel alright yea yea)
(me sentir bien, ouais ouais)
make I show the people say u dey my side
Pour que je montre aux gens que tu es à mes côtés
(dey my side)
mes côtés)
(PRE-CHORUS)
(PRÉ-REFRRAIN)
love you forever, that's what you said to me
T'aimer pour toujours, c'est ce que tu m'as dit
that's what I said to you
C'est ce que je t'ai dit
oh na na na yeah
Oh na na na ouais
dey there forever, that's what you said to me
Être pour toujours, c'est ce que tu m'as dit
and that's what I said to you
Et c'est ce que je t'ai dit
(CHORUS)
(REFRRAIN)
But if I no get money
Mais si je n'ai pas d'argent
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
don't gat money, I gat love for you
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi
don't know if my love is enough for you
Je ne sais pas si mon amour est assez pour toi
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
(if I no get money)
(Si je n'ai pas d'argent)
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
don't gat money I gat love for you
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi
don't know if my love is enough for you
Je ne sais pas si mon amour est assez pour toi
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
(fa ya bon mi)
(fa ya bon mi)
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
yeah yeah
ouais ouais
They say all good things come to an end
Ils disent que toutes les bonnes choses ont une fin
nine times out of ten, me I'm going against the xy babe
Neuf fois sur dix, je vais à l'encontre du xy bébé
e fit be the only one wey e no werk
Il se peut que ce soit le seul ça ne marche pas
baby give me love make I dey alright
Bébé, donne-moi de l'amour pour que je me sente bien
make I show the people say you dey my side
Pour que je montre aux gens que tu es à mes côtés
other pepper rest, but I no hold tight
D'autres piments se reposent, mais je ne tiens pas bon
baby give me love make I feel so nice
Bébé, donne-moi de l'amour pour que je me sente bien
oh yeah yeah
Oh ouais ouais
(PRE-CHORUS)
(PRÉ-REFRRAIN)
love you forever, that's what you said to me
T'aimer pour toujours, c'est ce que tu m'as dit
that's what I said to you
C'est ce que je t'ai dit
oh na na na yeah
Oh na na na ouais
dey there forever, that's what you said to me
Être pour toujours, c'est ce que tu m'as dit
and that's what I said to you
Et c'est ce que je t'ai dit
(CHORUS)
(REFRRAIN)
but if I no get money
Mais si je n'ai pas d'argent
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
don't gat money I gat love for you
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi
dunno if my love is enough for you
Je ne sais pas si mon amour est assez pour toi
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
(if I no get money)
(Si je n'ai pas d'argent)
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
don't gat money I gat love for you
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi
dunno if my love is enough for you
Je ne sais pas si mon amour est assez pour toi
oh yeah yeah
Oh ouais ouais
I dunno if it's enough for you
Je ne sais pas si c'est assez pour toi
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
(fa ya bon mi)
(fa ya bon mi)
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
Ololufe fa ya bon mi, a jo ma logba yi pe
yeah yeah
ouais ouais
I dunno if it's enough for you (enough for you)
Je ne sais pas si c'est assez pour toi (assez pour toi)
don't gat money I gat love for you (love for you)
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi (amour pour toi)
don't loose my love its enough for you (enough for you)
Ne perds pas mon amour, c'est assez pour toi (assez pour toi)
I dunno if it's enough for you (enough for you)
Je ne sais pas si c'est assez pour toi (assez pour toi)
I dunno if it's enough for you (enough for you)
Je ne sais pas si c'est assez pour toi (assez pour toi)
don't gat money I gat love for you (love for you)
Je n'ai pas d'argent, j'ai de l'amour pour toi (amour pour toi)
don't loose my love its enough for you (it's enough for you)
Ne perds pas mon amour, c'est assez pour toi (c'est assez pour toi)
*Dicey*
*Dicey*
I dunno if it's enough
Je ne sais pas si c'est assez






Attention! Feel free to leave feedback.